Перевод текста песни Diamanti Nei Denti - Luchè

Diamanti Nei Denti (оригинал)

Lei mi aspetta nuda in camera, sputo alla telecamera
Un’arma dentro la macchina, un tiro mi dà la carica
Giubbino di pelle, abbiamo un volo all’alba
Piangere dalla rabbia, prendere a pugni l’aria
Sul tetto dell’Excelsior le tengo la mano
Il rumore del mare, portami lontano
Vestito Black Friday, anche al tribunale
Ammetto la mia colpa, lo vorrei rifare
Il coraggio di esser contro, darle un bacio al tramonto
Investo tutto me stesso, lascio zero sul conto
Ballo tutta la notte, sudo sui miei gioielli
Non vengono ai concerti, mo' svengono ai concerti
Lei mi vuole adesso, le do un appuntamento
Ma poi lo cancello all’ultimo momento
Vorrebbero il mio posto, per loro è solo un gioco
Il mio viso è sfocato ma il dito medio a fuoco (fuck 'em)
Tu che fai quello che senti
Tu che andrai alla conquista del mondo
Tu che hai diamanti nei denti
Cosa vuoi di più dalla vita rispondo
Voglio vivere per sempre
Voglio vivere per sempre
Voglio vivere per sempre
Voglio vivere per sempre
Se hai meno di dieci hit tu non puoi parlare
Il mio primo milione non so accontentarmi
Guardo la tua foto perché mi annoio
Lei è bisessuale apre in accappatoio
So che do fastidio ma correrò il rischio
Do soldi a mia madre, poi le asciugo il viso
Ogni mia sconfitta è solo provvisoria
Ho le ultime due lacrime per la vittoria
La bacio lentamente non dimenticare
La scorsa notte abbiamo fatto un altro affare
Lei mi ha appena scritto: «Luca sei perfetto»
Ti mando una foto fatta nel tuo letto
Hai sparato ma il proiettile mi sfiora
L’ho preso e ci ho scritto il tuo nome sopra
Tutto quello che sognavo ha preso forma
Tante collane raggiungo il mio peso forma
Tu che fai quello che senti
Tu che andrai alla conquista del mondo
Tu che hai diamanti nei denti
Cosa vuoi di più dalla vita rispondo
Voglio vivere per sempre
Voglio vivere per sempre
Voglio vivere per sempre
Voglio vivere per sempre
Tu che fai quello che senti
Tu che andrai alla conquista del mondo
Tu che hai diamanti nei denti
Cosa vuoi di più dalla vita rispondo
Voglio vivere per sempre
Voglio vivere per sempre
Voglio vivere per sempre
Voglio vivere per sempre
Un tramonto in spiaggia, una sola promessa
Mano nella mano, sento che possiamo
Tu non duri a lungo, ti aspetto alla fine
Voglio le tue scuse, poi farti sparire
La mia ispirazione, la mia collezione
Perdi la fiducia, poi torni più forte
Non pensare a niente, loro che ne sanno
Io ci ho messo tutto, tutto e anche dell’altro
Ti darò silenzio, so che stai mentendo
Provano a fermarmi, so cosa aspettarmi

Бриллианты В Зубах (перевод)

Она ждет меня голая в комнате, я плюю в камеру
Оружие в машине, выстрел дает мне заряд
Кожаная куртка, у нас рейс на рассвете
Плачет от гнева, пробивая воздух
На крыше Эксельсиора я держу ее за руку
Звук моря, унеси меня
Платье Черной пятницы хоть в суд
Я признаю свою вину, я хотел бы сделать это снова
Мужество быть против, поцеловать ее на закате
Вкладываю всего себя, оставляю ноль на счету
Я танцую всю ночь, потею на своих драгоценностях
На концерты не ходят, а на концертах падают в обморок
Она хочет меня сейчас, я назначаю ей встречу
Но потом я отменяю это в последний момент
Они хотели бы мое место, для них это просто игра
Мое лицо размыто, но средний палец в фокусе (к черту их)
Вы делаете то, что чувствуете
Ты, кто пойдет покорять мир
Вы, у кого бриллианты в зубах
Чего еще ты хочешь от жизни я отвечаю
Я хочу жить вечно
Я хочу жить вечно
Я хочу жить вечно
Я хочу жить вечно
Если у вас меньше десяти попаданий, вы не можете говорить
Мой первый миллион я не могу быть удовлетворен
Я смотрю на твое фото, потому что мне скучно
Она бисексуалка открывает в халате
Я знаю, что раздражаю, но я рискну
Я даю маме деньги, потом вытираю ей лицо
Любое мое поражение лишь временное
У меня две последние слезы победы
Я целую ее медленно, не забывай
Мы получили еще одну сделку прошлой ночью
Она только что написала мне: "Лука, ты идеален"
Я посылаю вам фотографию, сделанную в вашей постели
Ты выстрелил, но пуля задела меня
Я взял его и написал на нем твое имя.
Все, о чем я мечтал, обрело форму
Много ожерелий, я достигаю своего целевого веса
Вы делаете то, что чувствуете
Ты, кто пойдет покорять мир
Вы, у кого бриллианты в зубах
Чего еще ты хочешь от жизни я отвечаю
Я хочу жить вечно
Я хочу жить вечно
Я хочу жить вечно
Я хочу жить вечно
Вы делаете то, что чувствуете
Ты, кто пойдет покорять мир
Вы, у кого бриллианты в зубах
Чего еще ты хочешь от жизни я отвечаю
Я хочу жить вечно
Я хочу жить вечно
Я хочу жить вечно
Я хочу жить вечно
Закат на пляже, одно обещание
Рука об руку, я чувствую, что мы можем
Ты не продержишься долго, я жду тебя в конце
Я хочу твоих извинений, а потом заставлю тебя исчезнуть
Мое вдохновение, моя коллекция
Ты теряешь уверенность, потом становишься сильнее
Не думай ни о чем, они знают
Я вкладываю в него все, все и даже больше
Я дам тебе тишину, я знаю, что ты лжешь
Они пытаются остановить меня, я знаю, чего ожидать