Перевод текста песни What Else Would You Have Me Be? - Lucero

What Else Would You Have Me Be? (оригинал)

I gave you everything I stole
And you stole your heart away from me
A pair of thieves and don’t you know
That’s the way that we will always be
You used to love me
Running wild and sleeping with the thieves
C’mon baby, what else would you have me be?
And I’d take you out at night
Buy you cigarettes and whiskey drinks
Always end up in some fight
Ain’t that the way good love has gotta be?
You used to love me
A drunkard running wild out in the streets
C’mon baby, what else would you have me be?
C’mon baby won’t you dance
Make good use out of these drunken feet
And I won’t mention that other man
Don’t you whisper no girls names to me
You used to love me
Running wild and sleeping with the thieves
C’mon baby, what else would you have me be?

Кем Еще Ты Хочешь Меня Видеть? (перевод)

Я дал тебе все, что украл
И ты украл у меня свое сердце
Пара воров, и ты не знаешь
Так мы всегда будем
Раньше ты любил меня
Бегать и спать с ворами
Давай, детка, кем еще ты хочешь, чтобы я был?
И я бы взял тебя ночью
Куплю тебе сигареты и виски
Всегда оказываешься в какой-то драке
Разве не такой должна быть хорошая любовь?
Раньше ты любил меня
Пьяница, бегущий по улицам
Давай, детка, кем еще ты хочешь, чтобы я был?
Давай, детка, ты не будешь танцевать
Используйте эти пьяные ноги с пользой
И я не буду упоминать этого другого мужчину
Не шепни мне имена девочек
Раньше ты любил меня
Бегать и спать с ворами
Давай, детка, кем еще ты хочешь, чтобы я был?