Перевод текста песни The Man I Was - Lucero

The Man I Was (оригинал)

A cold and early dawn
For a man gone so wrong
Another lonely way of wasting time
So late into the night
It wasn’t long ago I was counting my days
With anger and boredom and fear and pain
Back then I just wanted to even the score
The pain doesn’t translate the same anymore
I’m not going back again
I’m not the man I was back then
I will start again
I will start again
I’m not going back my friend
I’m not the man I was back then
I couldn’t slow it down I know I got mean
I couldn’t feel a thing, they couldn’t touch me
None of those young girls could understand
How slowly killing oneself takes
A toll on man
I’m not going back again
I’m not the man I was back then
I will start again
I will start again
I’m not going back my friend
I’m not the man I was back then
A cold and early dawn
For a man gone so wrong
Another lonely way of wasting time
So late into the night
I’m not going back again
I’m not the man I was back then
I’m not going back again
I’m not the man I was back then
I will start again
I will start again
I paid for my sins
I will start again
I’m not going back my friend
I’m not the man I was back then

Человек, Которым Я Был (перевод)

Холодный и ранний рассвет
Для человека, который так ошибся
Еще один одинокий способ тратить время
Так поздно ночью
Не так давно я считал свои дни
С гневом и скукой и страхом и болью
Тогда я просто хотел сравнять счет
Боль больше не переводит то же самое
Я не вернусь снова
Я уже не тот человек, которым был тогда
я начну снова
я начну снова
Я не вернусь, мой друг
Я уже не тот человек, которым был тогда
Я не мог замедлить это, я знаю, что я имею в виду
Я ничего не чувствовал, они не могли прикоснуться ко мне
Ни одна из этих молодых девушек не могла понять
Как медленно убивают себя
Ущерб от человека
Я не вернусь снова
Я уже не тот человек, которым был тогда
я начну снова
я начну снова
Я не вернусь, мой друг
Я уже не тот человек, которым был тогда
Холодный и ранний рассвет
Для человека, который так ошибся
Еще один одинокий способ тратить время
Так поздно ночью
Я не вернусь снова
Я уже не тот человек, которым был тогда
Я не вернусь снова
Я уже не тот человек, которым был тогда
я начну снова
я начну снова
Я заплатил за свои грехи
я начну снова
Я не вернусь, мой друг
Я уже не тот человек, которым был тогда