Перевод текста песни Tears Don't Matter Much - Lucero

Tears Don't Matter Much (оригинал)

Matt Bradley’s got the broken teeth
He wears a jean jacket with a bullet in the sleeve
He’s just another southern boy
Who dreams of nights in NYC
And I sing along, I sing along
My tears don’t matter much
They don’t matter much
My tears don’t matter much
They don’t matter much
Doug Deluca’s voice could break a heart
I recorded every song
I used up three whole tapes and put 'em in a box
To give away, to break a heart
And my tears don’t matter much
They don’t matter much
And my tears don’t matter much
They don’t matter much
When the boys sing their songs
And the kids, they sing along
I’m just another southern boy
Who dreams of nights in NYC
And I sing along, I sing along
Cory Branan’s got an evil streak
And a way with words that’ll bring you to your knees
Oh, he can play the wildest shows
And he can sing so sweet
I still sing along
My tears don’t matter much
They don’t matter much
My tears don’t matter much
They don’t matter much
When the boys sing their songs
And the kids, they sing along
I’m just another southern boy
Who dreams of nights in NYC
And I sing along, I still sing along
My tears don’t matter much
They don’t matter much
My tears don’t matter much
They don’t matter much
My tears don’t matter much
They don’t matter much
My tears don’t matter much
They don’t matter much
And my tears don’t matter much
They don’t matter much
And my tears don’t matter much
They don’t matter much

Слезы Не Имеют Большого Значения (перевод)

У Мэтта Брэдли сломаны зубы
Он носит джинсовую куртку с пулей в рукаве
Он просто еще один южный мальчик
Кто мечтает о ночах в Нью-Йорке
И я подпеваю, подпеваю
Мои слезы не имеют большого значения
Они не имеют большого значения
Мои слезы не имеют большого значения
Они не имеют большого значения
Голос Дуга Делуки может разбить сердце
Я записал каждую песню
Я израсходовал целых три кассеты и положил их в коробку
Отдать, разбить сердце
И мои слезы не имеют большого значения
Они не имеют большого значения
И мои слезы не имеют большого значения
Они не имеют большого значения
Когда мальчики поют свои песни
И дети, они подпевают
Я просто еще один южный мальчик
Кто мечтает о ночах в Нью-Йорке
И я подпеваю, подпеваю
У Кори Бранана полоса зла
И путь со словами, которые поставят вас на колени
О, он может играть самые дикие шоу
И он может петь так сладко
я все еще подпеваю
Мои слезы не имеют большого значения
Они не имеют большого значения
Мои слезы не имеют большого значения
Они не имеют большого значения
Когда мальчики поют свои песни
И дети, они подпевают
Я просто еще один южный мальчик
Кто мечтает о ночах в Нью-Йорке
И я подпеваю, я все еще подпеваю
Мои слезы не имеют большого значения
Они не имеют большого значения
Мои слезы не имеют большого значения
Они не имеют большого значения
Мои слезы не имеют большого значения
Они не имеют большого значения
Мои слезы не имеют большого значения
Они не имеют большого значения
И мои слезы не имеют большого значения
Они не имеют большого значения
И мои слезы не имеют большого значения
Они не имеют большого значения