Перевод текста песни Sweet Little Thing - Lucero

Sweet Little Thing (оригинал)

Sweet little thing
Somehow we both got lost
And you tell me that I can’t change
And you say I’m such a boy
Sweet Lil thing
Your friends say I’m no good
Sweet little thing
They never understood
The way I’d stay up all night
The way I’d tremble in your arms
A kiss’ll make you close your eyes
A kiss won’t make you stay
Please don’t walk away
Please dont walk away
I like to know you’re there
Though there’s nothing left to say
Please don’t walk away
Please don’t walk away
Sweet little thing
Maybe I ain’t no good
Sweet little thing
I ain’t done what I should
I let’em think what they want
But all I want is you
A kiss’ll make you close your eyes
A kiss won’t make you stay
Please dont walk away
Please dont walk away
I like to know you’re there
Though there’s nothing left to say
Please don’t walk away
Please don’t walk away
A kiss’ll make you close your eyes
A kiss won’t make you stay
A kiss’ll make you close your eyes
A kiss won’t make you stay
A kiss’ll make you close your eyes
A kiss won’t make you stay
A kiss’ll make you close your eyes
A kiss won’t make you stay
Sweet Lil thing

Sweet Little Thing (перевод)

Сладкая штучка
Как-то мы оба заблудились
И ты говоришь мне, что я не могу измениться
И ты говоришь, что я такой мальчик
Сладкая вещь Лил
Твои друзья говорят, что я плохой
Сладкая штучка
Они никогда не понимали
Как я не спал всю ночь
Как я дрожу в твоих объятиях
Поцелуй заставит тебя закрыть глаза
Поцелуй не заставит тебя остаться
Пожалуйста, не уходи
Пожалуйста, не уходи
Мне нравится знать, что ты там
Хотя нечего сказать
Пожалуйста, не уходи
Пожалуйста, не уходи
Сладкая штучка
Может быть, я нехороший
Сладкая штучка
Я не сделал то, что должен
Я позволяю им думать, что они хотят
Но все, что я хочу, это ты
Поцелуй заставит тебя закрыть глаза
Поцелуй не заставит тебя остаться
Пожалуйста, не уходи
Пожалуйста, не уходи
Мне нравится знать, что ты там
Хотя нечего сказать
Пожалуйста, не уходи
Пожалуйста, не уходи
Поцелуй заставит тебя закрыть глаза
Поцелуй не заставит тебя остаться
Поцелуй заставит тебя закрыть глаза
Поцелуй не заставит тебя остаться
Поцелуй заставит тебя закрыть глаза
Поцелуй не заставит тебя остаться
Поцелуй заставит тебя закрыть глаза
Поцелуй не заставит тебя остаться
Сладкая вещь Лил