Перевод текста песни Hey Darlin’ Do You Gamble? - Lucero

Hey Darlin’ Do You Gamble? (оригинал)

Hey darlin', do you gamble?
Cause I’m running the inside track
And I’m taking all that I can and I’m never looking back
Now, I believe you should run with me for a while
Now, I believe you should run with me until this Texas sun falls into the sea
If I shed this skin of iron and this breath of kerosene
Darling, would you take a chance on me?
There’s no map shows where I’m going
And I can’t say just where I’ve been
But with you, girl, by my side, lord, there ain’t no game that I can’t win
Now, I believe you should run with me for a while
I believe that you should run with me until this Texas sun falls into the sea
If I shed this skin of iron and this breath of kerosene
Darling, would you take a chance on me?
And I know you don’t know what odds I’ve got
But intuition sure counts for a lot
Now, you looked me square in the eyes more than once tonight
I figured you and me, we’ll make it just fine
We’ll make it just fine
Hey darling, do you gamble?
I’ll be your gambling man
Now we’ll take all that we can
And we’ll never look back again
Now I believe you should run with me
Hell, now, I believe you should run with me for a while
Now I believe you should run with me until this Texas sun falls into the sea
If I shed this skin of iron and this breath of kerosene
Darling, would you take a chance on me?
Hell, now, I believe you should run with me until this Texas sun falls into the
sea
If I shed this skin of iron and this breath of kerosene
Darling, would you take a chance on me?
Darling, would you take a chance on me?

(перевод)

Эй, дорогая, ты играешь?
Потому что я бегу по внутренней дорожке
И я беру все, что могу, и никогда не оглядываюсь назад
Теперь, я считаю, вам следует немного побегать со мной
Теперь, я считаю, вы должны бежать со мной, пока это техасское солнце не упадет в море
Если я сбросю эту железную оболочку и это дыхание керосина
Дорогая, ты бы рискнул со мной?
Карта не показывает, куда я иду
И я не могу сказать, где я был
Но с тобой, девочка, рядом со мной, господин, нет такой игры, в которой я не могу выиграть
Теперь, я считаю, вам следует немного побегать со мной
Я считаю, что ты должен бежать со мной, пока это техасское солнце не упадет в море
Если я сбросю эту железную оболочку и это дыхание керосина
Дорогая, ты бы рискнул со мной?
И я знаю, что ты не знаешь, какие у меня шансы
Но интуиция, безусловно, имеет большое значение
Сегодня ты смотрел мне прямо в глаза не раз
Я понял, что ты и я, у нас все будет хорошо
Мы сделаем это просто отлично
Эй, дорогой, ты играешь в азартные игры?
Я буду твоим азартным игроком
Теперь мы возьмем все, что можем
И мы никогда не оглянемся назад
Теперь я считаю, что ты должен бежать со мной.
Черт, теперь, я думаю, тебе стоит побегать со мной какое-то время
Теперь я считаю, что вы должны бежать со мной, пока это техасское солнце не упадет в море
Если я сбросю эту железную оболочку и это дыхание керосина
Дорогая, ты бы рискнул со мной?
Черт, теперь я считаю, что ты должен бежать со мной, пока это техасское солнце не упадет в
море
Если я сбросю эту железную оболочку и это дыхание керосина
Дорогая, ты бы рискнул со мной?
Дорогая, ты бы рискнул со мной?