Перевод текста песни Genius - Sia, Diplo, Labrinth

Genius - Sia, Diplo, Labrinth
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Genius, исполнителя - Sia.
Дата выпуска: 11.04.2019
Язык песни: Английский

Genius

(оригинал)

Гений

(перевод на русский)
[Intro: Sia][Вступление: Sia]
LabrinthLabrinth!
--
[Verse 1: Labrinth][1 куплет: Labrinth]
Do you think I'm stupid?Ты думаешь, я глуп?
Do you think I'm bat shit crazy, having you on my mind?Ты думаешь, я окончательно спятил, что думаю о тебе?
Do you think I'm helpless?Ты думаешь, я беспомощный?
My algebra gon' equal you every timeМои расчёты каждый раз будут сводиться к тебе.
Do you think I'm calling?Ты думаешь, я зову тебя?
Do you think I'm calling out your name every night?Ты думаешь, я зову тебя каждую ночь?
Girl I have fallen for youДевочка, я влюбился в тебя.
--
What, what you say?Что, что ты говоришь?
--
[Pre-Chorus 2x: Sia & Labrinth][Распевка 2x: Sia & Labrinth]
Oh, my GodО, боже мой!
Baby, baby don't you see-e-eМилый, милый, как ты не понимаешь?
I got everything you ne-e-edУ меня есть всё, что тебе нужно.
O-only a genius could love a woman like sheТолько гений мог полюбить такую женщину, как она.
--
[Chorus: Labrinth & Sia][Припев: Labrinth & Sia]
I'm a ge-ge-ge-ge-ge-ge-geniusЯ ге-ге-ге-ге-ге-ге-гений!
A ge-ge-ge-ge-ge-ge-geniusГе-ге-ге-ге-ге-ге-гений!
A ge-ge-ge-ge-ge-ge-geniusГе-ге-ге-ге-ге-ге-гений!
He's a geniusОн гений.
Cause I love a woman like youПотому что я люблю такую женщину, как ты.
I'm a ge-ge-ge-ge-ge-ge-geniusЯ ге-ге-ге-ге-ге-ге-гений!
A ge-ge-ge-ge-ge-ge-geniusГе-ге-ге-ге-ге-ге-гений!
A ge-ge-ge-ge-ge-ge-geniusГе-ге-ге-ге-ге-ге-гений!
He's a geniusОн гений.
Cause I love a woman like youПотому что я люблю такую женщину, как ты.
--
[Bridge: Diplo][Переход: Diplo]
SiaSia!
--
[Verse 2: Sia][2 куплет: Sia]
Oh!О!
You'll be my Einstein, my Newton, my Galileo, and my HawkingТы будешь моим Эйнштейном, моим Ньютоном, моим Галилеем и моим Хокингом.
Boy, put that pep in my stepПарень, дай мне заряд энергии!
Put your arm on my neck while I'm walkingОбними меня за шею, когда я иду.
Please understand, yeah I have fallen for you, youПрошу, пойми: я влюбилась в тебя, в тебя.
--
What, what you say?Что, что ты говоришь?
--
[Pre-Chorus 2x: Labrinth & Sia][Распевка 2x: Sia & Labrinth]
Oh, my GodО, боже мой!
Baby, baby don't you see-e-eМилый, милый, как ты не понимаешь?
I got everything you ne-e-edУ меня есть всё, что тебе нужно.
O-only a genius could love a woman like meТолько гений мог полюбить такую женщину, как я.
Sayin' oh, my GodЯ говорю: о, боже мой!
Baby, baby don't you see-e-eМилый, милый, как ты не понимаешь?
I got everything you ne-e-edУ меня есть всё, что тебе нужно.
O-o-only a genius could love a woman like meТолько гений мог полюбить такую женщину, как я.
--
[Chorus: Labrinth & Sia][Припев: Labrinth & Sia]
I'm a ge-ge-ge-ge-ge-ge-geniusЯ ге-ге-ге-ге-ге-ге-гений!
A ge-ge-ge-ge-ge-ge-geniusГе-ге-ге-ге-ге-ге-гений!
A ge-ge-ge-ge-ge-ge-geniusГе-ге-ге-ге-ге-ге-гений!
He's a geniusОн гений.
Cause I love a woman like youПотому что я люблю такую женщину, как ты.
I'm a ge-ge-ge-ge-ge-ge-geniusЯ ге-ге-ге-ге-ге-ге-гений!
A ge-ge-ge-ge-ge-ge-geniusГе-ге-ге-ге-ге-ге-гений!
A ge-ge-ge-ge-ge-ge-geniusГе-ге-ге-ге-ге-ге-гений!
He's a geniusОн гений.
Cause I love a woman like youПотому что я люблю такую женщину, как ты.
--
[Bridge: Sia][Переход: Sia]
Oh, my GodО, боже мой!
Dot the I's and cross the T-e-e-'esРасставь все точки над i, проведи черту над t.
I got everything you ne-e-edУ меня есть всё, что тебе нужно.
Well, only a genius could love a woman like meТолько гений мог полюбить такую женщину, как я.
Oh, my GodО, боже мой!
You're the lock and I'm the key-e-eТы замок, а я ключ.
I got everything you ne-e-edУ меня есть всё, что тебе нужно.
Well, only a genius could love a woman like meТолько гений мог полюбить такую женщину, как я.
--
[Outro: Labrinth & Sia][Концовка: Labrinth & Sia]
Oh, oh, ohО, о, о...
Cause I love a woman like you (oh, oh, oh)Потому что я люблю такую женщину, как ты
He-he-he's a genius (oh)Он-он-он гений
Cause I love a woman like youПотому что я люблю такую женщину, как ты.
--

Genius

(оригинал)
Labrinth
Do you think I'm stupid?
Do you think I'm bat-shit crazy, havin' you on my mind?
Do you think I'm helpless?
My algebra gon' equal you every time
Do you think I'm callin'?
Do you think I'm callin' out your name every night?
Girl, I have fallen for you
(What, what you say?)
Oh my God
Baby, baby, don't you see?
I got everything you need
(O-only a genius could love a woman like she)
Oh my God
Baby, baby, don't you see?
I got everything you need
(O-o-only a genius could love a woman like she)
I'm a ge-ge-ge-ge-ge-ge-genius
A ge-ge-ge-ge-ge-ge-genius
A ge-ge-ge-ge-ge-ge-genius
He's a genius
'Cause I love a woman like you
I'm a ge-ge-ge-ge-ge-ge-genius
A ge-ge-ge-ge-ge-ge-genius
A ge-ge-ge-ge-ge-ge-genius
He-he's a genius
'Cause I love a woman like you
(Da-na-na)
(Da-da-da-da-da-mm-da, da-na-na)
(Da-na)
Sia
(Oh!)
You’ll be my Einstein, my Newton, my Galileo, and my Hawkings
Boy, put that pep in my step
Put your arm on my neck while I am walkin'
Please understand, yeah, I have fallen for you, you
(What, what you say?)
Oh my God
Baby, baby, don't you see?
I got everything you need
(O-only a genius could love a woman like me)
Sayin', oh my God (My God)
Baby, baby, don't you see?
(Yeah)
I got everything you need
(O-o-only a genius could love a woman like me)
I'm a ge-ge-ge-ge-ge-ge-genius
A ge-ge-ge-ge-ge-ge-genius
A ge-ge-ge-ge-ge-ge-genius
He's a genius
'Cause I love a woman like you
I'm a ge-ge-ge-ge-ge-ge-genius
A ge-ge-ge-ge-ge-ge-genius
A ge-ge-ge-ge-ge-ge-genius
He-he's a genius
'Cause I love a woman like you
(Da-na-na)
(Da-da-da-da-da-mm-da, da-na-na)
Oh my God
Dot the Is and cross the Ts
I got everything you need
Well, only a genius could love a woman like me
Oh my God
You’re the lock and I’m a key
I got everything you need
Well, only a genius could love a woman like me
(Oh, oh-oh, oh-oh)
'Cause I love a woman like you
(Oh, oh-oh, oh-oh)
He-he-he's a genius (Oh)
'Cause I love a woman like you

Гений

(перевод)
Лабринт
Ты думаешь, я глуп?
Думаешь, я сошел с ума, если думаю о тебе?
Думаешь, я беспомощен?
Моя алгебра будет равна тебе каждый раз
Думаешь, я звоню?
Думаешь, я каждую ночь зову тебя по имени?
Девушка, я влюбился в тебя
(Что, что ты говоришь?)
Боже мой
Детка, детка, разве ты не видишь?
У меня есть все, что тебе нужно
(О-только гений может любить такую ​​женщину, как она)
Боже мой
Детка, детка, разве ты не видишь?
У меня есть все, что тебе нужно
(О-о-только гений может любить такую ​​женщину, как она)
Я ge-ge-ge-ge-ge-ge-genius
Ге-ге-ге-ге-ге-ге-гений
Ге-ге-ге-ге-ге-ге-гений
он гений
Потому что я люблю такую ​​женщину, как ты
Я ge-ge-ge-ge-ge-ge-genius
Ге-ге-ге-ге-ге-ге-гений
Ге-ге-ге-ге-ге-ге-гений
Он-он гений
Потому что я люблю такую ​​женщину, как ты
(Да-на-на)
(Да-да-да-да-да-мм-да, да-на-на)
(Да-на)
Сиа
(Ой!)
Ты будешь моим Эйнштейном, моим Ньютоном, моим Галилеем и моим Хокингом.
Мальчик, положи этот бодрый дух на мой шаг
Положи руку мне на шею, пока я иду
Пожалуйста, пойми, да, я влюбился в тебя, ты
(Что, что ты говоришь?)
Боже мой
Детка, детка, разве ты не видишь?
У меня есть все, что тебе нужно
(О-только гений может любить такую ​​женщину, как я)
Говорю, о Боже (Боже мой)
Детка, детка, разве ты не видишь?
(Ага)
У меня есть все, что тебе нужно
(О-о-только гений может любить такую ​​женщину, как я)
Я ge-ge-ge-ge-ge-ge-genius
Ге-ге-ге-ге-ге-ге-гений
Ге-ге-ге-ге-ге-ге-гений
он гений
Потому что я люблю такую ​​женщину, как ты
Я ge-ge-ge-ge-ge-ge-genius
Ге-ге-ге-ге-ге-ге-гений
Ге-ге-ге-ге-ге-ге-гений
Он-он гений
Потому что я люблю такую ​​женщину, как ты
(Да-на-на)
(Да-да-да-да-да-мм-да, да-на-на)
Боже мой
Расставьте точки над буквами «I» и перечеркните «T».
У меня есть все, что тебе нужно
Ну, только гений мог любить такую ​​женщину, как я.
Боже мой
Ты замок, а я ключ
У меня есть все, что тебе нужно
Ну, только гений мог любить такую ​​женщину, как я.
(О, о-о, о-о)
Потому что я люблю такую ​​женщину, как ты
(О, о-о, о-о)
Он-хе-он гений (О)
Потому что я люблю такую ​​женщину, как ты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Titanium ft. Sia 2012
On My Mind ft. SIDEPIECE 2020
All For Us ft. Zendaya 2019
Elastic Heart ft. Diplo, The Weeknd 2012
Majesty ft. Labrinth, Eminem 2018
Beautiful Pain ft. Sia 2012
Snowman 2017
Losers ft. Labrinth 2015
Wish ft. Trippie Redd 2018
Titans ft. Sia, Labrinth 2021
Flames ft. Sia 2018
Where Are Ü Now ft. Jack Ü, Diplo, Justin Bieber 2015
It's OK ft. Labrinth 2013
Paper Planes ft. Diplo, Joe Strummer, Topper Headon 2014
Elastic Heart ft. Sia, The Weeknd 2012
She Wolf (Falling to Pieces) ft. David Guetta 2012
(Pick Me Up) Euphoria ft. Labrinth 2022
Zuccenberg ft. $uicideBoy$, Diplo 2021
Courage to Change 2021
Revolution ft. Diplo, Faustix, Kai 2014

Тексты песен исполнителя: Sia
Тексты песен исполнителя: Diplo
Тексты песен исполнителя: Labrinth