Перевод текста песни Master Tapes - Low Cut Connie

Master Tapes (оригинал)

Well it’s a goddamn motherfuckin' game to you
I don’t wanna play
There’s shame in your eyes, so what you want me to do?
I just don’t wanna play those master tapes
That I can’t erase
But if it’s all the same, let it fade away, oh
And if it’s all the same, let it fade away, oh
Well you could put me inside in isolation, boo
I don’t wanna play
I say it ten times, but to tell you the truth
I just don’t wanna play those master tapes
That I can’t erase
If it’s all the same, let it fade away, oh
If it’s all the same, let it fade away, oh
Oh, babe
If it’s all the same, let it fade away, oh
If it’s all the same, let it fade away, oh
If it’s all the same, let it fade away, oh
All the same, let it fade away, oh
If it’s all the same, let it fade away, oh
All the same, let it fade away, oh
If it’s all the same, let it fade away, oh
If it’s all the same, let it fade away, oh

Мастер-ленты (перевод)

Ну, это чертова игра для тебя
я не хочу играть
В твоих глазах стыд, так что ты хочешь, чтобы я сделал?
Я просто не хочу проигрывать эти мастер-записи
Что я не могу стереть
Но если это все равно, пусть это исчезнет, ​​о
И если это все равно, пусть это исчезнет, ​​о
Ну, ты мог бы поместить меня внутрь в изоляции, бу
я не хочу играть
Я говорю это десять раз, но сказать тебе правду
Я просто не хочу проигрывать эти мастер-записи
Что я не могу стереть
Если это все равно, пусть это исчезнет, ​​о
Если это все равно, пусть это исчезнет, ​​о
О, детка
Если это все равно, пусть это исчезнет, ​​о
Если это все равно, пусть это исчезнет, ​​о
Если это все равно, пусть это исчезнет, ​​о
Все равно пусть исчезнет, ​​о
Если это все равно, пусть это исчезнет, ​​о
Все равно пусть исчезнет, ​​о
Если это все равно, пусть это исчезнет, ​​о
Если это все равно, пусть это исчезнет, ​​о