Перевод текста песни Slave For The Glory - Lovex

Slave For The Glory (оригинал)

You used to see eye-to-eye with me I gave you everything that I could ever be But it wasn’t enough, my diamonds are rough
I’m a dime in a dozen but you’re one in a million
Your life’s a thrill and you dress to kill
Nothing gets to stand in the way of your will
You’re a superstar of the local bar
A jewel among stones, yeah, you’re one in a million
You’re a prisoner
Of fame and money
A slave for the glory
You reach for the stars
Though you have the
World lying in your arms
You breathe like me and you bleed like me But unless I’ll get loaded we can never be You say you’ll get your star on the boulevard
Or you will die on the way girl, you’re one in a million
You’re a prisoner
Of fame and money
A slave for the glory
You reach for the stars
Though you have the
World lying in your arms

Раб Во Славу (перевод)

Вы привыкли смотреть со мной во взгляды, я дал вам все, что я когда-либо мог быть, но этого было недостаточно, мои бриллианты грубы
Я копейка на дюжину, но ты один на миллион
Твоя жизнь - это кайф, и ты одеваешься, чтобы убить
Ничто не может стоять на пути вашей воли
Ты суперзвезда местного бара
Жемчужина среди камней, да, ты один на миллион
Вы заключенный
О славе и деньгах
Раб для славы
Вы достигаете звезд
Хотя у вас есть
Мир лежит в твоих руках
Ты дышишь, как я, и ты истекаешь кровью, как я, Но если я не загрузлюсь, мы никогда не сможем быть Ты говоришь, что получишь свою звезду на бульваре
Или ты умрешь в пути, девочка, ты одна на миллион
Вы заключенный
О славе и деньгах
Раб для славы
Вы достигаете звезд
Хотя у вас есть
Мир лежит в твоих руках