Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Action , исполнителя - Lovex. Песня из альбома Dust Into Diamonds, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 15.12.2016
Лейбл звукозаписи: Jiffel
Язык песни: Английский
Action(оригинал) | Действуй(перевод на русский) |
| Come bring it on I'm ready for action, | Давай, вперед, я готов заводиться |
| I will not revert, | Я не отступлю |
| And I stand my ground, | На своей земле |
| I'm not messing around, | Я не валяю дурака. |
| Cause the time has come to rise to the call, | Пришло время подняться на зов, |
| Break down the wall | Стены ломать, |
| I won't back down | Не отступлю, |
| I bow to no crown. | Не кланяюсь никому. |
| - | - |
| Oh my god, | Боже мой, |
| I never knew what is true, | Что правда здесь, я не знал. |
| I believed what they told me to | Верил в то, что говорили мне, |
| Told me to, | Говорили мне. |
| Oh my god | Боже мой, |
| But now I know, yeah I know | Теперь знаю я, знаю я, |
| And I'm telling you it's fire in the hole | И я говорю: сейчас рванет! |
| Fire in the hole | Сейчас рванет! |
| - | - |
| Action, action, | Действуй, действуй |
| Come bring it on now, | Давай, вперед, ну |
| Action, action, | Действуй, действуй |
| It's a revolution, | Это революция, |
| Action, action, | Действуй, действуй, |
| Come bring it on, | Давай, вперед, ну! |
| I'm on a mission. | Я на задании |
| - | - |
| Go ahead, go ahead | Давай вперед, вперед, |
| And make my day, | Сделай мой день, |
| Just don't cross my way, | Не переходи мне дорогу, |
| Cause I'm here to stay, | Ведь я останусь тут, |
| I won't escape, too much at stake | Не убегу, все на кону, |
| I've seen the offer but have to refuse, | Я видел предложенье, но я все ж откажусь, |
| I've paid my dues, | Я заплатил, |
| Have you heard the news | Слышал новости? |
| I'll fight for my views! | За взгляды борюсь! |
| - | - |
| Oh my god | Боже мой, |
| I never knew what is true | Что правда здесь, я не знал. |
| I believed what they told me to | Верил в то, что говорили мне, |
| Told me to | Говорили мне. |
| Oh my god | Боже мой, |
| But now I know, yeah I know | Теперь знаю я, знаю я, |
| And I'm telling you it's fire in the hole | И я говорю: сейчас рванет! |
| Fire in the hole | Сейчас рванет! |
| - | - |
| Action, action, | Действуй, действуй |
| Come bring it on now, | Давай, вперед, ну |
| Action, action, | Действуй, действуй |
| It's a revolution, | Это революция, |
| Action, action, | Действуй, действуй, |
| Come bring it on, | Давай, вперед, ну! |
| I'm on a mission. | Я на задании |
| - | - |
| I stand my ground | Я на своей земле, |
| I have a license to live | С лицензией чтобы жить, |
| License for my will | Чтобы право иметь, |
| And I'm never giving in | И я не сдамся никогда, |
| Never giving in | Не сдамся никогда... |
| - | - |
| And I, I won't back down | И я нет, нет не отступлю, |
| I have a license to live | С лицензией чтобы жить, |
| License for my will | Чтобы право иметь, |
| And I'm never giving in | И я не сдамся никогда, |
| Never giving in | Не сдамся никогда... |
| - | - |
| Fire in the hole | Сейчас рванет! |
| Fire in the hole | Сейчас рванет! |
| - | - |
| Action, action, | Действуй, действуй |
| Come bring it on now, | Давай, вперед, ну |
| Action, action, | Действуй, действуй |
| It's a revolution, | Это революция, |
| Action, action, | Действуй, действуй, |
| Come bring it on, | Давай, вперед, ну! |
| I'm on a mission. | Я на задании |
Action(оригинал) |
| Come bring it on I’m ready for action |
| I will not revert |
| And I stand my ground |
| Come bring it on I’m ready for action |
| I will not revert |
| And I stand my ground |
| I’m not messing around |
| Cause the time has come to rise to the call |
| Break down the wall |
| I won’t back down |
| I bow to no crown |
| Oh my god |
| I never knew what is true |
| I believed what they told me to |
| Told me to |
| Oh my god |
| But now I know, yeah I know |
| And I’m telling you it’s fire in the hole |
| Fire in the hole |
| Action, action |
| Come bring it on now |
| Action, action |
| It’s a revolution |
| Action, action |
| Come bring it on |
| I’m on a mission |
| Go ahead, go ahead |
| And make my day |
| Just don’t cross my way |
| Cause I’m here to stay |
| I won’t escape, too much at stake |
| I’ve seen the offer but have to refuse |
| I’ve paid my dues |
| Have you heard the news |
| I’ll fight for my views |
| Oh my god |
| I never knew what is true |
| I believed what they told me to |
| Told me to |
| Oh my god |
| But now I know, yeah I know |
| And I’m telling you it’s fire in the hole |
| Fire in the hole |
| Action, action |
| Come bring it on now |
| Action, action |
| It’s a revolution |
| Action, action |
| Come bring it on |
| I’m on a mission |
| I stand my ground |
| I have a license to live |
| License for my will |
| And I’m never giving in |
| Never giving in |
| And I, I won’t back down |
| I have a license to live |
| License for my will |
| And I’m never giving in |
| Never giving in |
| Fire in the hole |
| Fire in the hole |
| Action, action |
| Come bring it on now |
| Action, action |
| It’s a revolution |
| Action, action |
| Come bring it on |
| I’m on a mission |
Экшен(перевод) |
| Приходите, я готов к действию |
| я не вернусь |
| И я стою на своем |
| Приходите, я готов к действию |
| я не вернусь |
| И я стою на своем |
| я не шучу |
| Потому что пришло время подняться на вызов |
| Сломай стену |
| я не отступлю |
| Я преклоняюсь перед короной |
| О мой Бог |
| Я никогда не знал, что правда |
| Я поверил тому, что мне сказали |
| Сказал мне |
| О мой Бог |
| Но теперь я знаю, да, я знаю |
| И я говорю вам, что это огонь в дыре |
| Ложись |
| Действие, действие |
| Приходите сейчас |
| Действие, действие |
| Это революция |
| Действие, действие |
| Принеси это |
| я на задании |
| Давай, давай |
| И сделай мой день |
| Только не переходи мне дорогу |
| Потому что я здесь, чтобы остаться |
| Я не убегу, слишком многое поставлено на карту |
| Я видел предложение, но вынужден отказаться |
| Я заплатил свои взносы |
| Ты слышал новости |
| Я буду бороться за свои взгляды |
| О мой Бог |
| Я никогда не знал, что правда |
| Я поверил тому, что мне сказали |
| Сказал мне |
| О мой Бог |
| Но теперь я знаю, да, я знаю |
| И я говорю вам, что это огонь в дыре |
| Ложись |
| Действие, действие |
| Приходите сейчас |
| Действие, действие |
| Это революция |
| Действие, действие |
| Принеси это |
| я на задании |
| Я стою на своем |
| У меня есть лицензия на жизнь |
| Лицензия на мое завещание |
| И я никогда не сдаюсь |
| Никогда не сдавайся |
| И я, я не отступлю |
| У меня есть лицензия на жизнь |
| Лицензия на мое завещание |
| И я никогда не сдаюсь |
| Никогда не сдавайся |
| Ложись |
| Ложись |
| Действие, действие |
| Приходите сейчас |
| Действие, действие |
| Это революция |
| Действие, действие |
| Принеси это |
| я на задании |