Перевод текста песни Halfway - Lovex

Halfway - Lovex
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Halfway, исполнителя - Lovex. Песня из альбома Divine Insanity, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Bullhead, OY EMI FINLAND
Язык песни: Английский

Halfway

(оригинал)
This time I’ll make you see
That I’ve pushed myself so someone could free me
I’m coming your way, girl
I can’t wait till time gets me
Long years in the funny farm
I lost control, I drive eyes blinded
And the only voice I hear is song
Playing on my stereo
Streets from my golden days
Have turned to sand but the dust can’t choke me
I close the window, praying
God, bring her closer to me
Sweet body and eyes like steel
Are getting vague but I wanna hold on to my memories
And all the shit you did
Doesn’t matter 'cause I know you did it knowing that I knew you’d do it
Oh
I’m only here to catch a star
Oh
Still standing halfway to your heart
Don’t deny me
This time I won’t back out
There’s no wall thick enough to stop me
Snakes won’t slow me down
My mind’s made up, my baby
No room for a second chance
I broke my brakes, I ride like the thunder
Will you take me in your arms
Or push me off the cliff, I wonder?
Oh
I’m only here to catch a star
Oh
Still standing halfway to your heart
Don’t deny me
What am I supposed to do now?
My situation is hardly what I wished for
Well I guess I’ll back my bags
'Cause here I go again I’m coming, baby, get ready
Oh
I’m only here to catch a star
Oh
Still standing halfway to your heart
Oh
I’m only here to catch a star
Oh
Still standing halfway to your heart

На полпути

(перевод)
На этот раз я заставлю тебя увидеть
Что я подтолкнул себя, чтобы кто-то мог освободить меня
Я иду к тебе, девочка
Я не могу дождаться, пока время меня достанет
Долгие годы на веселой ферме
Я потерял контроль, я ослепил глаза
И единственный голос, который я слышу, это песня
Играю на моей стереосистеме
Улицы моих золотых дней
Превратились в песок, но пыль не может задушить меня
Я закрываю окно, молясь
Боже, приблизь ее ко мне
Сладкое тело и глаза, как сталь
Становятся расплывчатыми, но я хочу сохранить свои воспоминания
И все дерьмо, которое ты сделал
Не имеет значения, потому что я знаю, что ты сделал это, зная, что я знал, что ты это сделаешь
Ой
Я здесь только для того, чтобы поймать звезду
Ой
Все еще стоит на полпути к твоему сердцу
Не отказывай мне
На этот раз я не отступлю
Нет стены достаточно толстой, чтобы остановить меня
Змеи не замедлят меня
Я принял решение, мой ребенок
Нет места для второго шанса
Я сломал тормоза, я еду как гром
Ты возьмешь меня на руки
Или столкнуть меня со скалы, интересно?
Ой
Я здесь только для того, чтобы поймать звезду
Ой
Все еще стоит на полпути к твоему сердцу
Не отказывай мне
Что мне теперь делать?
Моя ситуация вряд ли то, что я хотел
Ну, думаю, я верну свои сумки
Потому что я снова иду, я иду, детка, готовься
Ой
Я здесь только для того, чтобы поймать звезду
Ой
Все еще стоит на полпути к твоему сердцу
Ой
Я здесь только для того, чтобы поймать звезду
Ой
Все еще стоит на полпути к твоему сердцу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
When The Lights Go Down 2012
Take A Shot 2016
Watch Out! 2016
Action 2016
15 Minutes 2010
Anyone, Anymore 2016
Crash My World 2010
Worlds Collide 2010
Guardian Angel 2016
Don Juan 2016
U.S.A. 2016
Fighter 2012
Yours To Keep 2012
Ordinary Day 2007
Slave For The Glory 2016
Miracle 2016
One 2010
Time Of Your Life 2010
Turn 2016
Belong To No One 2007

Тексты песен исполнителя: Lovex

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Xote das Moças 2014
Doubled It 2022
Apples Don't Fall Far From The Tree 2016
De Volta pro Aconchego 2020
Risktakerz 2017
Le sapin 2022
Nagusami Blue 2007
The Kick 2016
I Let A Stranger (Buy The Wine) 1966
GROWING UP 2023