Перевод текста песни Bad - Lovex

Bad (оригинал)

Our religions,
modern Systems,
superstitions and old folk wisdoms
filled my head with nothing but
restrictions
And I have sinned
I’ve broken the law
I guess I am rotten to the core
but I don’t wanna be your only flaw
I’m bad to the bone
yeah I’m a serial sinner
and I always get it wrong
so you’re better of alone
'Cause I’m bad to the bone
yeah I’m a troublemaker
a heartbreaker
and you’re better of alone
I don’t belong
I’m a misfit among
rules and regulations
my Name has a bad reputation
So just go on
you don’t wanna be
caught messing around with
a hustler like me
do yourself a favor and leave
No matter what I do
there’s someone
who’ll judge my every move
maybe I am
no good
Better of alone
than hanging with me
a menace to Society
I am bad to the bone

Плохой (перевод)

Наши религии,
современные системы,
суеверия и старинные народные мудрости
наполнил мою голову ничем, кроме
ограничения
И я согрешил
я нарушил закон
Наверное, я прогнил до мозга костей
но я не хочу быть твоим единственным недостатком
Я плохой до мозга костей
да, я серийный грешник
и я всегда ошибаюсь
так что тебе лучше быть одному
Потому что я плохой до мозга костей
да, я нарушитель спокойствия
сердцеед
и тебе лучше в одиночестве
я не принадлежу
Я неудачник среди
правила и положения
у моего имени плохая репутация
Так что просто продолжайте
ты не хочешь быть
пойман за возиться с
такой хулиган, как я
сделай одолжение и уходи
Неважно что я делаю
есть кто-то
кто будет судить о каждом моем шаге
Может быть, я
не хорошо
Лучше в одиночестве
чем висеть со мной
угроза обществу
Я плохой до мозга костей