Перевод текста песни Pants Off Dance Off - Lovehatehero

Pants Off Dance Off (оригинал)

Waiting here for you, with good intentions
I did agree to, it nearly never came
Most of us are true, to one another-
Loyal to the end, and it always comes to
You are not alone;
We are not alone
Come on, honey, don’t be scared;
Take off your jacket, hands in the air
Spin around and around and try to hold on;
First one to let go’s the last one I’ll count on
The other hand, let it go- it’s just fine;
You’ve made up your mind- it’s not changing this time
Spin around and around and try to hold on;
The last one to let go’s the first one I’ll count on
I’m waiting there for you
I never wanted
Everything left to feel so cheap and new;
You knew we’d never last
Most of us are true, to one another-
Loyal to the end, and it always came to
You are not alone
We are not alone
Come on, honey, don’t be scared;
Take off your jacket, hands in the air
Spin around and around and try to hold on;
First one to let go’s the last one I’ll count on
The other hand, let it go- it’s just fine;
You’ve made up your mind- it’s not changing this time
And around and around and try to hold on;
The last one to let go’s the first one I’ll count on
And I’m so lost, without you
Oh, again!
I’m so lost without you
You are, running again, running again;
But your feet never touch the ground
You are, running again, running again;
But your feet never touch the ground
You are not alone
We are not alone
Come on, honey, don’t be scared;
Take off your jacket, hands in the air
Spin around and around and try to hold on;
First one to let go’s the last one I’ll count on
The other hand, let it go- it’s just fine;
You’ve made up your mind- it’s not changing this time
And around and around and try to hold on;
The last one to let go’s the first one I’ll count on

Снимай Штаны Танцуй Дальше (перевод)

Жду тебя здесь с добрыми намерениями
Я согласился, это почти никогда не приходило
Большинство из нас верны друг другу-
Верный до конца, и он всегда приходит к
Вы не одиноки;
Мы не одни
Давай, милая, не бойся;
Сними куртку, руки вверх
Крутитесь и пытайтесь удержаться;
Первый, кто отпустит, последний, на кого я рассчитываю
С другой стороны, пусть идет - это нормально;
Вы приняли решение – на этот раз ничего не изменится
Крутитесь и пытайтесь удержаться;
Последний, кто отпустит, первый, на кого я рассчитываю
я жду тебя там
я никогда не хотел
Все осталось, чтобы чувствовать себя таким дешевым и новым;
Вы знали, что мы никогда не продержимся
Большинство из нас верны друг другу-
Верный до конца, и это всегда доходило до
Вы не одиноки
Мы не одни
Давай, милая, не бойся;
Сними куртку, руки вверх
Крутитесь и пытайтесь удержаться;
Первый, кто отпустит, последний, на кого я рассчитываю
С другой стороны, пусть идет - это нормально;
Вы приняли решение – на этот раз ничего не изменится
И вокруг и вокруг и попробуй удержаться;
Последний, кто отпустит, первый, на кого я рассчитываю
И я так потерян, без тебя
О, снова!
Я так потерян без тебя
Вы снова бежите, снова бежите;
Но ваши ноги никогда не касаются земли
Вы снова бежите, снова бежите;
Но ваши ноги никогда не касаются земли
Вы не одиноки
Мы не одни
Давай, милая, не бойся;
Сними куртку, руки вверх
Крутитесь и пытайтесь удержаться;
Первый, кто отпустит, последний, на кого я рассчитываю
С другой стороны, пусть идет - это нормально;
Вы приняли решение – на этот раз ничего не изменится
И вокруг и вокруг и попробуй удержаться;
Последний, кто отпустит, первый, на кого я рассчитываю