Перевод текста песни World Wide Open - Love and Theft

World Wide Open (оригинал)

I need to move, I need to breathe
Shake the things that pull on me
Holding me down, slowing me down
I need to run, I need to fight
Let go of the things that I am holding onto
Maybe I need you
Just open up my eyes so I can see
It’s always been there right in front of me
Roads… which one will I take?
There’s a world wide open
This world wide open
Marks… which one will I make?
There’s a world wide open
This world wide open
Everyday’s an open page
A brand new start, a fresh clean slate
Given to me
Now it’s up to me
Buy my best and lose my worst
Try to heal the things I’ve hurt
I need you, I know I need you
Make my mistakes and leave them in the past
Make the most of every chance I have
Roads… which one will I take?
There’s a world wide open
This world wide open
Marks… which one will I make?
There’s a world wide open
This world wide open
And when you grab it by the handles and dream
As its spilling over me
As its spilling over me…
Roads… which one will I take?
There’s a world wide open
This world wide open
Marks… which one will I make?
There’s a world wide open
This world wide open
Roads… which one will I take?
There’s a world wide open
This world wide open
Marks… which one will I make?
There’s a world wide open

Мир Широко Открыт (перевод)

Мне нужно двигаться, мне нужно дышать
Встряхните то, что тянет меня
Удерживая меня, замедляя меня
Мне нужно бежать, мне нужно сражаться
Отпусти то, за что я держусь
Может быть, ты мне нужен
Просто открой мне глаза, чтобы я мог видеть
Он всегда был там прямо передо мной
Дороги… по какой из них я поеду?
Открыт мир
Этот открытый мир
Метки… какую я сделаю?
Открыт мир
Этот открытый мир
Каждый день открытая страница
Новый старт, новый чистый лист
Дай мне
Теперь дело за мной
Купите мое лучшее и потеряйте мое худшее
Попытайтесь исцелить то, что я ранил
Ты мне нужен, я знаю, что ты мне нужен
Совершать мои ошибки и оставлять их в прошлом
Используйте все шансы, которые у меня есть
Дороги… по какой из них я поеду?
Открыт мир
Этот открытый мир
Метки… какую я сделаю?
Открыт мир
Этот открытый мир
И когда ты берешь его за ручки и мечтаешь
Когда это проливается на меня
Когда это проливается на меня…
Дороги… по какой из них я поеду?
Открыт мир
Этот открытый мир
Метки… какую я сделаю?
Открыт мир
Этот открытый мир
Дороги… по какой из них я поеду?
Открыт мир
Этот открытый мир
Метки… какую я сделаю?
Открыт мир