Перевод текста песни Ball of Twine - Louis XIV

Ball of Twine (оригинал)

I’ll take a ball of twine
and i’ll twirl ya like a yo-yo on the ground
ya come up before you go down
to a ball of twine your like a yo-yo runnin on the ground
ya come up before you fall down
well God saved the Kinks and the music from the big pinks
cause sonny boy well he’s better than ya think
and there are things that i hear on the radio
where they’re singing all the same music fablio
i’d rather listen to the jets from the kitchen sink
so God saved the music and God saved the pinks

Клубок шпагата (перевод)

я возьму клубок шпагата
и я буду крутить тебя, как йо-йо на земле
ты поднимаешься, прежде чем спускаешься
к клубку шпагата, как йо-йо, бегущему по земле
ты поднимаешься, прежде чем упасть
Хорошо, Бог спас Kinks и музыку от больших розовых
Потому что, сынок, ну, он лучше, чем ты думаешь.
и есть вещи, которые я слышу по радио
где поют все ту же музыку фаблио
я лучше послушаю струи из кухонной раковины
поэтому Бог спас музыку, и Бог спас розовые