Перевод текста песни The Horror Within - Loudblast

The Horror Within (оригинал)

Trapped inside my carnal being
Cannot bridle my own feelings
Out of control, victim of mine
Godly but so dangerous
Light of truth makes me blind
Steps of inner peace I must climb
Around my soul, inside thy body
Seeds of horror grow
Self-possessed I’ll no more be
The horror within my twisted mind
I’m my own worst enemy
The one I want you to kill !
I hear no supplication for life
I am the lord of hatred
Consumed with internal violence
Unable to react against it
Schizophrenic delusion
I come under abominations
Light of truth makes me blind
Steps of inner peace I must climb
Around my soul, inside thy body
Seeds of horror grow
Self-possessed I’ll no more be
The horror within my twisted mind
I’m my own worst enemy
I want you to kill !
Around my soul, inside thy body
Seeds of horror grow
Self-possessed I’ll no more be
The horror within my twisted mind
I’m my own worst enemy
The one I want you to kill !
The horror within

Ужас Внутри (перевод)

В ловушке внутри моего плотского существа
Не могу обуздать свои чувства
Из-под контроля, моя жертва
Благочестивый, но такой опасный
Свет истины ослепляет меня
Ступени внутреннего спокойствия я должен подняться
Вокруг моей души, внутри твоего тела
Семена ужаса растут
Самообладанием я больше не буду
Ужас в моем искривленном уме
Я мой злейший враг
Тот, кого я хочу, чтобы ты убил!
Я не слышу мольбы о жизни
Я владыка ненависти
Потребляемый с внутренним насилием
Невозможно отреагировать на это
Шизофренический бред
я попадаю под мерзости
Свет истины ослепляет меня
Ступени внутреннего спокойствия я должен подняться
Вокруг моей души, внутри твоего тела
Семена ужаса растут
Самообладанием я больше не буду
Ужас в моем искривленном уме
Я мой злейший враг
Я хочу, чтобы ты убил!
Вокруг моей души, внутри твоего тела
Семена ужаса растут
Самообладанием я больше не буду
Ужас в моем искривленном уме
Я мой злейший враг
Тот, кого я хочу, чтобы ты убил!
Ужас внутри