Перевод текста песни Bow Down - Loudblast

Bow Down (оригинал)

Some liars are talking about peace
Good pretext to plan a war
The place is full of gloomy clowns
The crowd takes pride in Big Brothers
No penance for past sins
Your god is your worst enemy
Shielding yourself with your devotion
Your god says: «I will protect you»
A flook of sheeps under influence
Loaded by rats
Nothing’s bigger, nothing’s stronger
And people are looking up
He’s the God’s father
An icon’s setting up
Bow down, down on the ground
Bow down, kneel at the altar
Your mind runs slower
Bow down, very deeply
King snakes crawling through his own filth
Buffoons want a divine guarantee
A holy cross
To congregate, to feel reassured
In a false harmony
Nothing’s bigger, nothing’s stronger
And you are looking up
He’s the God’s father
An icon’s setting up
You think you must bow down
You must bow down!
Your fate belongs to him
Worship him
Brainwashed is your mind
So one is your mind
Bow down
Your fate belongs to him
Worship him
Brainwashed is your mind
So one is your mind
Bow down
Some liars are talking about peace
Good pretext to plan a war
The place is full of gloomy clowns
The crowd takes pride in Big Brothers
No penance for past sins
Your god is your worst enemy
He’s the God’s father
An icon’s setting up
You think you must bow down
Bow down, down on the ground
Bow down, kneel at the altar
Your mind runs slower
Bow down, very deeply
King snakes crawling through his own filth
You think you must bow down
You must bow down!

Поклонись (перевод)

Некоторые лжецы говорят о мире
Хороший предлог для планирования войны
Место полно мрачных клоунов
Толпа гордится Старшими братьями
Нет покаяния за прошлые грехи
Ваш бог – ваш злейший враг
Защищая себя своей преданностью
Твой бог говорит: «Я тебя защищу»
Стадо овец под влиянием
Загружено крысами
Нет ничего больше, ничего сильнее
И люди смотрят вверх
Он отец Бога
Настройка значка
Поклонись, опустись на землю
Поклонись, встань на колени у алтаря
Ваш ум работает медленнее
Поклонись, очень глубоко
Королевские змеи ползают по собственной грязи
Скоморохи хотят божественной гарантии
Святой крест
Чтобы собраться, чтобы чувствовать себя уверенно
В ложной гармонии
Нет ничего больше, ничего сильнее
И ты смотришь вверх
Он отец Бога
Настройка значка
Вы думаете, что должны поклониться
Ты должен поклониться!
Ваша судьба принадлежит ему
Поклоняйся ему
Промытые мозги – ваш разум
Итак, один – это ваш разум
Кланяться
Ваша судьба принадлежит ему
Поклоняйся ему
Промытые мозги – ваш разум
Итак, один – это ваш разум
Кланяться
Некоторые лжецы говорят о мире
Хороший предлог для планирования войны
Место полно мрачных клоунов
Толпа гордится Старшими братьями
Нет покаяния за прошлые грехи
Ваш бог – ваш злейший враг
Он отец Бога
Настройка значка
Вы думаете, что должны поклониться
Поклонись, опустись на землю
Поклонись, встань на колени у алтаря
Ваш ум работает медленнее
Поклонись, очень глубоко
Королевские змеи ползают по собственной грязи
Вы думаете, что должны поклониться
Ты должен поклониться!