Перевод текста песни Into the Keep - Loudblast

Into the Keep (оригинал)

Dear mistress, merciless dominant
I ask you for training me
To the last limits of my body and mind
I grovel to you
I: an object of lust, useful to others
Into the keep, I shall be your slave, absolutely docile
Into the keep, I shall enjoy your cruelty
Into the keep
If I complain, my training will surely be mortal
And if I moan, my training will be more cruel
Into the keep, I shall be your slave, absolutely docile
Into the keep, I shall enjoy your cruelty
Into the keep
If I wait, I’ll know the constant bite of the whip’s touch
No threat, oh no, just a bite, the whiplash
Into the keep, into the keep
Mistress, I won’t forget you
For you’ve saved my life
Mistress, I won’t forget you
You’ve marked my own flesh and blood
Dear mistress, princess of bondage
I remain at your feet
As an enslaved bitch, mortify me !

Into the Keep (перевод)

Дорогая госпожа, беспощадная доминанта
Я прошу вас обучить меня
До последних пределов моего тела и разума
я унижаюсь перед тобой
Я: объект вожделения, полезный для других
В крепости я буду твоим рабом, абсолютно послушным
В крепости я буду наслаждаться твоей жестокостью
В крепость
Если я буду жаловаться, моя тренировка наверняка будет смертельной
И если я буду стонать, моя тренировка будет более жестокой
В крепости я буду твоим рабом, абсолютно послушным
В крепости я буду наслаждаться твоей жестокостью
В крепость
Если я подожду, я узнаю постоянный укус прикосновения хлыста
Нет угрозы, о нет, просто укус, хлыст
В замке, в замке
Хозяйка, я тебя не забуду
За то, что ты спас мне жизнь
Хозяйка, я тебя не забуду
Вы отметили мою собственную плоть и кровь
Дорогая госпожа, принцесса рабства
Я остаюсь у твоих ног
Как порабощенную суку, умертви меня!