Перевод текста песни Violet Sky - Lostboycrow

Violet Sky (оригинал)

Slow dance
Me and my nervous hands
You and your empty plans
Did we even like each other?
Everything was high school teams
Dreaming of a rivalry
I think I died and came back another
Violet sky, hold me tighter
Feel my fire slip into your lungs
Wondering eyes chasing after
Pull me backwards like the moon and sun
Ooh
Ooh, ooh
Ooh
Ooh, ooh
Slow clap from the back of the class, I cry when I laugh
I laugh when I think about the past, do you?
Do you laugh too?
'Cause all these coffee shops are looking like graveyards
All my friends got married to a day job
Violet sky, hold me tighter
Feel my fire slip into your lungs
Wondering eyes chasing after
Pull me backwards like the moon and sun
Ooh
Ooh, ooh
Ooh
Ooh, ooh
I was in the backseat, singing Sierra Leon
You were taking side streets, looking for somewhere to smoke
Just a couple kids going in with nowhere to go
Nowhere to go, nowhere, nowhere
I was in the backseat, singing Sierra Leon
You were taking side streets, looking for somewhere to smoke
Just a couple kids going in with nowhere to go
Nowhere to go, nowhere, nowhere
I was in the backseat, singing Sierra Leon
You were taking side streets, looking for somewhere to smoke
Just a couple kids going in with nowhere to go
Nowhere to go, nowhere, nowhere
I was in the backseat
Devil’s in the backseat, oh

Фиолетовое небо (перевод)

Медленный танец
Я и мои нервные руки
Ты и твои пустые планы
Понравились ли мы друг другу?
Все было школьными командами
Мечтая о соперничестве
Я думаю, что умер и вернулся другим
Фиолетовое небо, держи меня крепче
Почувствуй, как мой огонь проникает в твои легкие
Удивительные глаза преследуют
Потяни меня назад, как луну и солнце
Ох
ох, ох
Ох
ох, ох
Медленные аплодисменты с конца класса, я плачу, когда смеюсь
Я смеюсь, когда думаю о прошлом, а вы?
Ты тоже смеешься?
Потому что все эти кофейни похожи на кладбища.
Все мои друзья вышли замуж за дневную работу
Фиолетовое небо, держи меня крепче
Почувствуй, как мой огонь проникает в твои легкие
Удивительные глаза преследуют
Потяни меня назад, как луну и солнце
Ох
ох, ох
Ох
ох, ох
Я был на заднем сиденье, пел Сьерра-Леон
Вы шли по переулкам, искали место, где можно покурить
Просто пара детей, идущих некуда
Некуда идти, никуда, никуда
Я был на заднем сиденье, пел Сьерра-Леон
Вы шли по переулкам, искали место, где можно покурить
Просто пара детей, идущих некуда
Некуда идти, никуда, никуда
Я был на заднем сиденье, пел Сьерра-Леон
Вы шли по переулкам, искали место, где можно покурить
Просто пара детей, идущих некуда
Некуда идти, никуда, никуда
я был на заднем сиденье
Дьявол на заднем сиденье, о