Перевод текста песни Waste of Time - Lostboycrow

Waste of Time (оригинал)

Sick of this ceiling and tired of the bedroom floor
Swimming in the hallway, looking for an open door
I’ve tried to sleep, I’ve sung these songs before
They come back to me in different colors
These shadows and numbers are staring me down
Yeah, I hate the feeling of hanging around
Ah, maybe this time, maybe this time we’ll be fine
We could make shapes out of old ways
Watch them fight the sky
The mind is a cage no bird is used to
When we fly
Whatever we make is never a waste of time
Breathing my demons
Funny how they all blow smoke
Talking to the good ones
And laughing at the songs we wrote
I’ve had this dream, a little less intense when I’m sleeping
And my tongue keeps speaking different colors
These shadows and numbers keep staring me down
Ooh you know I hate it when they do that
Ah, maybe this time, maybe this time we’ll be fine
We could make shapes out of old ways
Watch them fight the sky
The mind is a cage no bird is used to
When we fly
Whatever we make is never a waste of time
Ah, maybe this time, maybe this time we’ll be fine
We could make shapes out of old ways
Watch them fight the sky
The mind is a cage no bird is used to
When we fly
Whatever we make is never a waste of time
Never a waste, never a waste of time
Never a waste, never a waste of time

пустая трата времени (перевод)

Надоел этот потолок и надоел пол в спальне
Купаюсь в коридоре, ищу открытую дверь
Я пытался уснуть, я пел эти песни раньше
Они возвращаются ко мне разными цветами
Эти тени и цифры смотрят на меня
Да, я ненавижу ощущение того, что слоняюсь без дела.
Ах, может быть, на этот раз, может быть, на этот раз у нас все будет хорошо
Мы могли бы создавать формы из старых способов
Смотри, как они сражаются с небом
Разум — это клетка, к которой не привыкла ни одна птица.
Когда мы летаем
Все, что мы делаем, никогда не бывает пустой тратой времени
Дыхание моих демонов
Забавно, как они все пускают дым
Разговор с хорошими
И смеемся над песнями, которые мы написали
У меня был этот сон, немного менее интенсивный, когда я сплю
И мой язык продолжает говорить разными цветами
Эти тени и цифры продолжают смотреть на меня
О, ты знаешь, я ненавижу, когда они это делают
Ах, может быть, на этот раз, может быть, на этот раз у нас все будет хорошо
Мы могли бы создавать формы из старых способов
Смотри, как они сражаются с небом
Разум — это клетка, к которой не привыкла ни одна птица.
Когда мы летаем
Все, что мы делаем, никогда не бывает пустой тратой времени
Ах, может быть, на этот раз, может быть, на этот раз у нас все будет хорошо
Мы могли бы создавать формы из старых способов
Смотри, как они сражаются с небом
Разум — это клетка, к которой не привыкла ни одна птица.
Когда мы летаем
Все, что мы делаем, никогда не бывает пустой тратой времени
Никогда не пустая трата, никогда не пустая трата времени
Никогда не пустая трата, никогда не пустая трата времени