Перевод текста песни Stay A Little Longer - Lostboycrow, Dan Book, Dylan William

Stay A Little Longer (оригинал)

A summer night, but you’re frozen, standing in the doorway
Gemini, we’re not broken, it’s part of the story
And I still believe in love
When it gets dangerous living in our desire
Oh, tell me what you’re thinking, love
Don’t be so quick to run from trouble in paradise
Don’t make me wait, don’t make me wonder
It’s not too late, stay a little longer
Fighting the waves, pulling us under
It’s not too late, stay a little longer
Can’t deny all the times I couldn’t face your bad side
You come inside, let me dry those rivers under your eyes
Yeah I still believe in love
When it gets dangerous living in our desire
Oh, tell me what you’re thinking, love
Don’t be so quick to run from trouble in paradise
Don’t make me wait, don’t make me wonder
It’s not too late, stay a little longer
Fighting the waves, pulling us under
It’s not too late, stay a little longer
I don’t want us to go to bed
'Til you’re sliding up on my left
And you whisper that you love me
No, I won’t turn out the lights
Until you’re right here by my side
And you’re saying that you love me
Don’t make me wait, don’t make me wonder
It’s not too late, stay a little longer
Fighting the waves, pulling us under
It’s not too late, stay a little longer
Don’t make me wait, don’t make me wonder
It’s not too late, stay a little longer
Fighting the waves, pulling us under
It’s not too late, stay a little longer
It’s not too late, stay a little longer

Останься Еще Немного (перевод)

Летняя ночь, но ты замерзла, стоя в дверях
Близнецы, мы не сломлены, это часть истории
И я все еще верю в любовь
Когда становится опасно жить в нашем желании
О, скажи мне, о чем ты думаешь, любимый
Не спешите убегать от неприятностей в раю
Не заставляй меня ждать, не заставляй меня гадать
Еще не поздно, останься еще немного
Борьба с волнами, затягивающая нас под воду
Еще не поздно, останься еще немного
Не могу отрицать, что все время я не мог смотреть в лицо твоей плохой стороне.
Ты заходи внутрь, позволь мне высушить эти реки под твоими глазами
Да, я все еще верю в любовь
Когда становится опасно жить в нашем желании
О, скажи мне, о чем ты думаешь, любимый
Не спешите убегать от неприятностей в раю
Не заставляй меня ждать, не заставляй меня гадать
Еще не поздно, останься еще немного
Борьба с волнами, затягивающая нас под воду
Еще не поздно, останься еще немного
Я не хочу, чтобы мы ложились спать
«Пока ты не соскользнешь слева от меня
И ты шепчешь, что любишь меня
Нет, я не выключу свет
Пока ты не окажешься рядом со мной
И ты говоришь, что любишь меня
Не заставляй меня ждать, не заставляй меня гадать
Еще не поздно, останься еще немного
Борьба с волнами, затягивающая нас под воду
Еще не поздно, останься еще немного
Не заставляй меня ждать, не заставляй меня гадать
Еще не поздно, останься еще немного
Борьба с волнами, затягивающая нас под воду
Еще не поздно, останься еще немного
Еще не поздно, останься еще немного