| So far I’m feeling like
| Пока я чувствую себя
|
| It doesn’t feel like Saturday night
| Это не похоже на субботний вечер
|
| And nothing seems happy
| И ничего не кажется счастливым
|
| Save the photos that we snapped in our past life
| Сохраните фотографии, которые мы сделали в прошлой жизни.
|
| Those days of old guitar, and rollerblades, and making up rhymes
| Те дни старой гитары, роликов и сочинения рифм
|
| We were just kids, enough of this
| Мы были просто детьми, достаточно этого
|
| We clipped our wings
| Мы подрезали крылья
|
| And now the time flies by
| И вот время летит незаметно
|
| And I could see, I could see
| И я мог видеть, я мог видеть
|
| If everything I wanna be
| Если все, чем я хочу быть
|
| And everything I want
| И все, что я хочу
|
| Are not the same
| не то же самое
|
| And I could feel, I could feel
| И я мог чувствовать, я мог чувствовать
|
| If everything I felt is real
| Если все, что я чувствовал, реально
|
| Does it ever really ever go away?
| Это когда-нибудь действительно когда-нибудь уходит?
|
| Where’d you go?
| Куда ты пошел?
|
| Cause I’m sick of searching through the sadness
| Потому что мне надоело искать сквозь печаль
|
| Like there’s nothing on the radio
| Как будто по радио ничего нет
|
| Sometimes I think I’ll drive to where you are
| Иногда я думаю, что поеду туда, где ты
|
| But I don’t know
| Но я не знаю
|
| Where it all goes
| Куда все идет
|
| Where it all goes
| Куда все идет
|
| Where it all goes
| Куда все идет
|
| Where it all goes
| Куда все идет
|
| Where it all goes
| Куда все идет
|
| So much for those feelings
| Так много для этих чувств
|
| And the way they make us feel when it’s not right
| И то, как они заставляют нас чувствовать, когда это неправильно
|
| Getting hung up on believing in those things
| Зацикленность на вере в эти вещи
|
| That end up leaving overnight
| Которые заканчиваются тем, что уезжают на ночь
|
| Those Saturdays
| Те субботы
|
| And all the ways we said we’d never change
| И все способы, которыми мы говорили, что никогда не изменимся
|
| And then we’d lie
| И тогда мы будем лгать
|
| Nothing gold can stay
| Ничто золото не может остаться
|
| We just buried all our memories behind
| Мы только что похоронили все наши воспоминания
|
| And I could feel, I could feel
| И я мог чувствовать, я мог чувствовать
|
| If everything I felt is real
| Если все, что я чувствовал, реально
|
| Does it ever really ever go away
| Это когда-нибудь действительно когда-нибудь уходит
|
| Where’d you go?
| Куда ты пошел?
|
| Cause I’m sick of searching through the sadness
| Потому что мне надоело искать сквозь печаль
|
| Like there’s nothing on the radio
| Как будто по радио ничего нет
|
| Sometimes I think I’ll drive to where you are
| Иногда я думаю, что поеду туда, где ты
|
| But I don’t know
| Но я не знаю
|
| Where it all goes
| Куда все идет
|
| Where it all goes
| Куда все идет
|
| Where it all goes
| Куда все идет
|
| Where it all goes
| Куда все идет
|
| Where it all goes
| Куда все идет
|
| Yeah I could see, I could see
| Да, я мог видеть, я мог видеть
|
| From the way it was and is
| Как это было и есть
|
| And how it’s never gonna be, it’s never gonna be
| И как этого никогда не будет, этого никогда не будет
|
| Just what you want
| Как раз то, что ты хочешь
|
| And I know, and I, yeah I know
| И я знаю, и я, да, я знаю
|
| And now I’d rather be stranded than surrounded in a cage
| И теперь я предпочел бы оказаться в затруднительном положении, чем в клетке
|
| I’d rather not be bought with money
| Я бы не хотел, чтобы меня покупали за деньги
|
| I’ll be spending time for days
| Я буду проводить время в течение нескольких дней
|
| And I feel like there’s a reason people go
| И я чувствую, что есть причина, по которой люди уходят
|
| And places stay
| И места остаются
|
| But neither stay the same
| Но не оставайтесь прежними
|
| Where’d you go?
| Куда ты пошел?
|
| Cause I’m sick of searching through the sadness
| Потому что мне надоело искать сквозь печаль
|
| Like there’s nothing on the radio
| Как будто по радио ничего нет
|
| Sometimes I think I’ll drive to where you are
| Иногда я думаю, что поеду туда, где ты
|
| But I don’t know
| Но я не знаю
|
| Where it all goes
| Куда все идет
|
| Where it all goes
| Куда все идет
|
| Where it all goes
| Куда все идет
|
| Where it all goes
| Куда все идет
|
| Where it all goes | Куда все идет |