Перевод текста песни Church With No Ceiling - Lostboycrow

Church With No Ceiling (оригинал)

All smoke in dreams
Our hair sun bleached
Freedom was as free
As the car we left our keys in
Guilt trip, your street
No sleep, sixteen
We used to believe in
Something to believe in
I got no religion, mmh
Not since I got saved
I got no religion
I believe in living
And it has no name
There’s no ceilings where we pray
And there’s no signs saying you can’t stay
There’s no steeple covering the stars
We believe in
In a church with no ceiling
Now the sun don’t ask for nothing
Can you feel it shine?
Yeah I never felt the spirit
Sipping holy wine
Maybe I’m living proof
That the born-again truth
Is a face in our youth
We’ve forgotten too soon
Maybe your faith isn’t a name
Isn’t a place
Isn’t a day, isn’t a roof
Isn’t afraid
Isn’t the way
No, no, no
Isn’t the way
I got no religion
And not since I got saved
I got no religion
I believe in living
And it has no name
There’s no ceilings where we pray
And there’s no signs saying you can’t stay
There’s no steeple covering the stars
We believe in
In a church with no ceiling
And I swear to God
We are just children
Only afraid of
Being afraid
What we afraid of?
And why we afraid?
Serenity, divinity
Losing my virginity
Losing, finding my identity
People are too busy looking for enemies
Ooh, and people are too busy looking for enemies
And people are too busy looking for enemies
And people are too busy

Церковь Без Потолка (перевод)

Весь дым во сне
Наши волосы выгорели на солнце
Свобода была так же свободна
Как машина, в которой мы оставили ключи
Чувство вины, твоя улица
Не спать, шестнадцать
Мы привыкли верить в
Что-то, во что можно верить
У меня нет религии, ммх
С тех пор, как меня спасли
У меня нет религии
я верю в жизнь
И у него нет имени
Там, где мы молимся, нет потолков
И нет никаких признаков того, что вы не можете остаться
Нет шпиля, закрывающего звезды
Мы верим в
В церкви без потолка
Теперь солнце ничего не просит
Ты чувствуешь, как оно сияет?
Да, я никогда не чувствовал дух
Потягивая святое вино
Может быть, я живое доказательство
Что рожденная свыше истина
Это лицо в нашей юности
Мы слишком рано забыли
Может быть, твоя вера - это не имя
Это не место
Не день, не крыша
Не боится
Разве это не путь
Нет нет нет
Разве это не путь
У меня нет религии
И не с тех пор, как я был спасен
У меня нет религии
я верю в жизнь
И у него нет имени
Там, где мы молимся, нет потолков
И нет никаких признаков того, что вы не можете остаться
Нет шпиля, закрывающего звезды
Мы верим в
В церкви без потолка
И я клянусь Богом
Мы просто дети
Боюсь только
Бояться
Чего мы боимся?
И почему мы боимся?
Безмятежность, божественность
Потеря девственности
Потерять, найти свою личность
Люди слишком заняты поиском врагов
Ох, и люди слишком заняты поиском врагов
И люди слишком заняты поиском врагов
И люди слишком заняты