Перевод текста песни still standing still - Flor, Lostboycrow

still standing still (оригинал)

Underneath streetlights
Lights asleep, late night glow
I’ll be your song
Breathe, repeat, be fine
Read between fine lines
I keep drawing my own
Pick up speed
You call to me, no
Take a seat
But I’ll walk right out the door
And take with me
Everything that I’ve worked for
Oh I’m still standing still
Still standing…
In the dark we’ve come to know
In the dark with no control
Still standing
Still standing still
In the nothingness, at least we’re not alone
It feels like home
All I wanna do is give what I got
Let it out, let it live
All I ever get from you, keep it up
Lock it so they don’t get in
What’s the point in loving me?
Shutting off the world to see
Sure enough, they’ll never know my name
I pick up speed
You call to me, no
But I know these streets
And I’m faster than before
I’ve got everything
Even sleeping on the floor
My friends are alright and I’ll spend the night
Can’t ask for much more
Oh I’m still standing still
Still standing…
In the dark we’ve come to know
In the dark with no control
We’re still standing
Still standing still
In the nothingness, at least we’re not alone
It feels like home
Oh I’m still standing still
Still standing…
In the dark we’ve come to know
In the dark with no control
We’re still standing
Still standing still
In the nothingness, at least we’re not alone
It feels like home

все еще стоя на месте (перевод)

Под уличными фонарями
Огни спят, ночное сияние
Я буду твоей песней
Дыши, повторяй, будь в порядке
Читать между тонкими линиями
я продолжаю рисовать свои собственные
Набрать скорость
Ты зовешь меня, нет
Займите место
Но я выйду прямо за дверь
И возьми с собой
Все, над чем я работал
О, я все еще стою
Все еще стоял…
В темноте мы узнали
В темноте без контроля
Все еще стоял
Все еще стоит на месте
В небытии, по крайней мере, мы не одиноки
Это похоже на дом
Все, что я хочу сделать, это дать то, что у меня есть
Выпусти это, позволь этому жить
Все, что я когда-либо получал от тебя, так держать
Заблокируйте его, чтобы они не вошли
Какой смысл любить меня?
Отключение мира, чтобы увидеть
Конечно же, они никогда не узнают моего имени
я набираю скорость
Ты зовешь меня, нет
Но я знаю эти улицы
И я быстрее, чем раньше
у меня есть все
Даже спать на полу
Мои друзья в порядке, и я проведу ночь
Не могу просить большего
О, я все еще стою
Все еще стоял…
В темноте мы узнали
В темноте без контроля
Мы все еще стоим
Все еще стоит на месте
В небытии, по крайней мере, мы не одиноки
Это похоже на дом
О, я все еще стою
Все еще стоял…
В темноте мы узнали
В темноте без контроля
Мы все еще стоим
Все еще стоит на месте
В небытии, по крайней мере, мы не одиноки
Это похоже на дом