Перевод текста песни Start Something - Lostboycrow, Dylan William

Start Something (оригинал)

South Dakota, rock N' roller
I was born singing songs
About a place I called home
California, long lost lover
I would die by your side
But I was meant to roam
And it’s high above the trees
When the leaves start blowing, blowing
Deeper than the sea in the darkest ocean
Did you really think I came from nowhere?
I just got caught starting something
Don’t you wanna know if it’s gonna go somewhere?
All I know is it never means nothing
Never take less and let’s start something
Time makes us older
But I buried my soul at ten years old
And I could show ya what’s keeping me there
Fly with me over
Every rock and tree in the summer heat
Yeah the winter’s colder
But we don’t care
And it’s high above the trees
When the leaves start blowing, blowing
Deeper than the sea in the darkest ocean
Did you really think I came from nowhere?
I just got caught starting something
Don’t you wanna know if it’s gonna go somewhere?
All I know is it never means nothing
Never take less and let’s start something
I won’t live with myself if your feet touch the ground
I won’t let you, I won’t, I won’t let you down
I don’t need anything else
Except the song and the sound
I won’t let you, down
Did you really think I came from nowhere?
I just got caught starting something
(Don't look down, I’ll show you)
Don’t you wanna know if it’s gonna go somewhere?
All I know is it never means nothing
Never take less and let’s start something
And it’s high above the trees
When the leaves start blowing, blowing
Deeper than the sea in the darkest ocean

Начни Что-Нибудь (перевод)

Южная Дакота, рок-н-ролл
Я родился, чтобы петь песни
О месте, которое я назвал домом
Калифорния, давно потерянный любовник
Я бы умер рядом с тобой
Но я должен был бродить
И это высоко над деревьями
Когда листья начинают дуть, дуть
Глубже, чем море в самом темном океане
Вы действительно думали, что я появился из ниоткуда?
Меня только что поймали, когда я что-то начал
Разве ты не хочешь знать, куда это денется?
Все, что я знаю, это никогда ничего не значит
Никогда не берите меньше и давайте начнем что-то
Время делает нас старше
Но я похоронил свою душу в десять лет
И я мог бы показать тебе, что меня там держит
Лети со мной
Каждый камень и дерево в летнюю жару
Да, зима холоднее
Но нам все равно
И это высоко над деревьями
Когда листья начинают дуть, дуть
Глубже, чем море в самом темном океане
Вы действительно думали, что я появился из ниоткуда?
Меня только что поймали, когда я что-то начал
Разве ты не хочешь знать, куда это денется?
Все, что я знаю, это никогда ничего не значит
Никогда не берите меньше и давайте начнем что-то
Я не буду жить с собой, если твои ноги коснутся земли
Я не позволю тебе, я не позволю, я не подведу тебя
Мне больше ничего не нужно
Кроме песни и звука
Я не позволю тебе, вниз
Вы действительно думали, что я появился из ниоткуда?
Меня только что поймали, когда я что-то начал
(Не смотри вниз, я покажу тебе)
Разве ты не хочешь знать, куда это денется?
Все, что я знаю, это никогда ничего не значит
Никогда не берите меньше и давайте начнем что-то
И это высоко над деревьями
Когда листья начинают дуть, дуть
Глубже, чем море в самом темном океане