Перевод текста песни Una tarde gris - Los Secretos

Una tarde gris - Los Secretos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Una tarde gris, исполнителя - Los Secretos. Песня из альбома Dos Caras Distintas, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1994
Лейбл звукозаписи: Dro East West
Язык песни: Испанский

Una tarde gris

(оригинал)
Era una tarde tan gris como mi vida de antes
Que tenía que salir, daba igual a cualquier parte
Entonces te conocí y quedamos otra tarde
Nos citamos en un bar y no paraste de hablarme
De una forma que entendí lo fácil que es amargarse
Cuando el mundo me prohibió el volver a enamorarme
Y me sentí tan extraño, no me salían las frases
Mientras notaba con daño que empezaba a encariñarme
Era otro día de gris años después de encontrarte
La vida mil vueltas da, en una de ellas bajaste
Entonces te recordé cuando caía la tarde

Серый день

(перевод)
Это был день такой же серый, как и моя жизнь раньше
Что я должен был выйти, это не имело значения в любом месте
Потом я встретил тебя, и мы остались еще днем
Мы встретились в баре, и ты не переставал со мной разговаривать
Таким образом, я понял, как легко ожесточиться
Когда мир запретил мне снова влюбляться
И я чувствовал себя так странно, я не понял предложения
Пока я заметил с повреждением, что я начал привязываться
Это был еще один серый день спустя годы после того, как я нашел тебя
Жизнь проходит тысячу поворотов, в одном из них ты упал
Потом я вспомнил тебя, когда наступил вечер
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ponte en la fila 2015
Pero a tu lado 1995
Cambio de planes 1992
Nada más 1987
Amiga mala suerte 1992
Callejear 1983
Quiero beber hasta perder el control ft. Revolver 2009
Buscando 1995
No digas que no 1986
Ojos de Gata ft. Ara Malikian 2015
Bailando en el desván 1998
Nos quisimos sin querer 2006
Frío 1998
El hotel del amor 1998
Ráfagas 1981
Y no amanece 1995
Danielle 2006
La calle del olvido 1995
Por el túnel [En directo] ft. Joaquín Sabina 1987
No vuelvas nunca más 1998

Тексты песен исполнителя: Los Secretos