Перевод текста песни El hotel del amor - Los Secretos

El hotel del amor (оригинал)

Ayer era extranjero en mi vida desierta,
las olas me trajeron tu mensaje en la botella.
Viaj© sin equipaje en barco, aviіn y tren,
feliz prisionero de tus sue±os otra vez.
DetrЎs de la ventana no estЎ la libertad,
tan sіlo es el destino que r­e al pasar.
Ya nunca estar© solo entre la multitud,
fatal locura es todo menos tu nombre y tє,
menos tu nombre y tє.
Y en el hotel del amor,
y en el hotel del amor,
y en el hotel del amor,
te espero hasta el amanecer,
te espero hasta el amanecer.
Ya nunca estar© solo entre la multitud,
fatal locura es todo menos tu nombre y tє,
menos tu nombre y tє.
Es invierno y la ciudad no deja de llorar,
la luz ya se apagі pero te puedo adivinar,
te puedo adivinar.
Y en el hotel del amor,
y en el hotel del amor,
y en el hotel del amor,
te espero hasta el amanecer,
te espero hasta el amanecer.
Te espero hasta el amanecer,
te espero hasta el amanecer.

Отель любви (перевод)

Вчера я был чужим в своей покинутой жизни,
волны принесли мне твое послание в бутылке.
Я путешествовал без багажа на корабле, самолете и поезде,
снова счастливый узник твоей мечты.
За окном нет свободы,
это только судьба, которой я являюсь, когда ухожу.
Я никогда не буду один в толпе,
фатальное безумие - все, кроме твоего имени и тебя,
минус ваше имя и вы.
И в гостинице любви,
и в гостинице любви,
и в гостинице любви,
Я жду тебя до рассвета,
Я жду тебя до рассвета.
Я никогда не буду один в толпе,
фатальное безумие - все, кроме твоего имени и тебя,
минус ваше имя и вы.
Зима, и город не перестанет плакать,
Свет уже погас, но я тебя угадаю,
Я могу угадать тебя.
И в гостинице любви,
и в гостинице любви,
и в гостинице любви,
Я жду тебя до рассвета,
Я жду тебя до рассвета.
Я жду тебя до рассвета,
Я жду тебя до рассвета.