Перевод текста песни Todo Por Nada - Los Secretos

Todo Por Nada (оригинал)

Cuando nadie te llamaba y a nadie interesabas
te animé a pensar en volver a empezar mientras me decías: no volverá a pasar
Todo por nada, todo por nada.
Cuando nadie te buscaba y a nadie interesabas
te animé a pensar en volver a empezar y tú me decías: no volverá a pasar.
Todo por nada, todo por nada.
Ahora has vuelto a funcionar, todos vuelven a saludar,
te escondes por no vernos pasar, no creía que así fueras a actuar.
Todo por nada, todo por nada.

Все Ни За Что. (перевод)

Когда тебе никто не звонил и никого это не интересовало
Я призывал вас подумать о том, чтобы начать сначала, а вы сказали мне: это больше не повторится.
Все зря, все зря.
Когда тебя никто не искал и никому не был интересен
Я призвал вас подумать о том, чтобы начать сначала, и вы сказали мне: это больше не повторится.
Все зря, все зря.
Теперь ты вернулся к работе, все снова здороваются,
Ты прячешься, потому что не видишь, как мы проходим мимо, я не думал, что ты так поступишь.
Все зря, все зря.