Перевод текста песни Quererte por querer - Los Secretos

Quererte por querer - Los Secretos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Quererte por querer, исполнителя - Los Secretos. Песня из альбома En este mundo raro, в жанре Поп
Дата выпуска: 15.09.2011
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Quererte por querer

(оригинал)
Todo por no mirarme, todo por no sentir
Ese dolor clavado en los más hondo de mi alma
Aunque intente engañar o disimular la herida
Cuando me quedo solo pienso que esto ya no es vida
Asumo que el destino se ha salido con la suya
He reservado un sitio dentro de mi corazón
Mientras navegas libre entre los mares de la duda
Me quedo maniatado en el silencio de tu adiós
Quererte por querer
Quererte por querer
Me sobran los motivos
Quererte por querer
Que envidiable loco escondo en un cajón
Esas palabras falsas que sonaban a traición
Yo te las creo y no temo donde estaré
Esta es mi historia y nadie más la va a leer
Quererte por querer
Quererte por querer
Me sobran los motivos
Quererte por querer
Quererte por querer
Quererte por querer
Me sobran los motivos
Quererte por querer
Sin darme cuenta fui perdiendo los sentidos
He cegado tus promesas disfrazadas de pasión
No creia en nada, nada más que tus caricias
Abriendote mis puertas no diré quien era yo
Quererte por querer
Quererte por querer
Me sobran los motivos
Quererte por querer
Quererte por querer
Quererte por querer
Me sobran los motivos
Quererte por querer

Любить тебя за то, что любишь.

(перевод)
Все для того, чтобы не смотреть на меня, все для того, чтобы не чувствовать
Эта боль застряла в самой глубине моей души
Хотя я пытаюсь обмануть или скрыть рану
Когда я остаюсь один, я думаю, что это уже не жизнь
Я предполагаю, что судьба имела свой путь
Я зарезервировал место в своем сердце
Когда вы плывете свободно среди морей сомнений
Я остаюсь в наручниках в тишине твоего прощания
люблю тебя за любовь
люблю тебя за любовь
у меня много причин
люблю тебя за любовь
Какой завидный сумасшедший я прячу в ящике стола
Эти ложные слова, которые звучали как измена
Я верю тебе и не боюсь, где буду
Это моя история, и никто другой ее читать не будет.
люблю тебя за любовь
люблю тебя за любовь
у меня много причин
люблю тебя за любовь
люблю тебя за любовь
люблю тебя за любовь
у меня много причин
люблю тебя за любовь
Не осознавая этого, я терял рассудок
Я ослепил твои обещания, замаскированные под страсть
Я ни во что не верил, ничего кроме твоих ласк
Открывая тебе свои двери, я не скажу, кем я был
люблю тебя за любовь
люблю тебя за любовь
у меня много причин
люблю тебя за любовь
люблю тебя за любовь
люблю тебя за любовь
у меня много причин
люблю тебя за любовь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ponte en la fila 2015
Pero a tu lado 1995
Cambio de planes 1992
Nada más 1987
Amiga mala suerte 1992
Callejear 1983
Quiero beber hasta perder el control ft. Revolver 2009
Buscando 1995
No digas que no 1986
Ojos de Gata ft. Ara Malikian 2015
Bailando en el desván 1998
Nos quisimos sin querer 2006
Frío 1998
El hotel del amor 1998
Ráfagas 1981
Y no amanece 1995
Danielle 2006
La calle del olvido 1995
Por el túnel [En directo] ft. Joaquín Sabina 1987
No vuelvas nunca más 1998

Тексты песен исполнителя: Los Secretos