Перевод текста песни Ojos de perdida [Las Ventas 08] - Los Secretos, David Summers

Ojos de perdida [Las Ventas 08] (оригинал)

No puedo soportarlo, no puedo aguantar más
Pero cuando me miras no sé cómo evitar
Esa mirada loca que me hace dudar
No sé si soy yo mismo, no tengo voluntad
No tengo voluntad
Vete ya de mi vida, déjame en paz, tus ojos
De perdida no me dejan soñar
Me habían avisado y no quise escuchar
Ahora estoy atrapado, no sé cómo escapar
Cada vez que lo intento te vuelven a brillar
Tus ojos de perdida, me vuelven a cazar
Me vuelven a cazar
Vete ya de mi vida, déjame en paz, tus ojos
De perdida no me dejan soñar

(перевод)

Я не могу, я больше не могу
Но когда ты смотришь на меня, я не знаю, как избежать
Этот сумасшедший взгляд, который заставляет меня сомневаться
Я не знаю, являюсь ли я собой, у меня нет воли
у меня нет воли
Уйди из моей жизни, оставь меня в покое, твои глаза
Потеря они не позволяют мне мечтать
Они предупреждали меня, и я не хотел слушать
Теперь я в ловушке, я не знаю, как сбежать
Каждый раз, когда я пытаюсь, ты снова сияешь
Твои глаза потери, они снова охотятся на меня
они снова охотятся на меня
Уйди из моей жизни, оставь меня в покое, твои глаза
Потеря они не позволяют мне мечтать