Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No me falles, исполнителя - Los Secretos. Песня из альбома Primer Cruce y Continuará, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1986
Лейбл звукозаписи: Dro East West
Язык песни: Испанский
No me falles(оригинал) |
Cuando sin quererlo corra hasta tu calle |
Cuando en tristes sueños mi voz te llame |
Cuando vea que nada consigue calmarme |
Y la oscura noche me hable tu lenguaje |
En tu puerta espero verte |
Cuando sales porque sólo tú me vales |
No me falles. |
No me falles |
Sé que tengo muchas cosas que explicarte |
Esta noche los reproches deja aparte |
Dame todo hoy aunque mañana pases |
Sólo tu ternura puede consolarme |
Necesito que me lleves a otra parte |
Lejos de estas mismas calles |
No me falles. |
No me falles |
Por favor, no digas: |
Demasiado tarde. |
No digas que no, déjame quedarme |
Porque hoy me siento sólo en cualquier parte |
La ciudad parece distinta que antes; |
Porque aún tu marcha puede rescatarme |
Hoy tu amor puede salvarme |
No me falles. |
No me falles |
Не подведи меня.(перевод) |
Когда я нечаянно бегу на твою улицу |
Когда в грустных снах мой голос зовет тебя |
Когда я вижу, что ничто не может меня успокоить |
И темная ночь говорит со мной на твоем языке |
У твоей двери я надеюсь увидеть тебя |
Когда ты уходишь, потому что только ты стоишь меня |
Не позволяйте мне. |
Не позволяйте мне |
Я знаю, что мне нужно многое тебе объяснить |
Сегодня упреки оставить в стороне |
Дай мне все сегодня, даже если завтра ты сдашься |
Только твоя нежность может утешить меня |
Мне нужно, чтобы ты отвез меня куда-нибудь еще |
Вдали от этих же улиц |
Не позволяйте мне. |
Не позволяйте мне |
Пожалуйста, не говорите: |
Слишком поздно. |
Не говори нет, позволь мне остаться |
Потому что сегодня я чувствую себя одиноким где угодно |
Город выглядит иначе, чем раньше; |
Потому что даже твой марш может спасти меня. |
Сегодня твоя любовь может спасти меня. |
Не позволяйте мне. |
Не позволяйте мне |