Перевод текста песни No me falles - Los Secretos

No me falles - Los Secretos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No me falles, исполнителя - Los Secretos. Песня из альбома Primer Cruce y Continuará, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1986
Лейбл звукозаписи: Dro East West
Язык песни: Испанский

No me falles

(оригинал)
Cuando sin quererlo corra hasta tu calle
Cuando en tristes sueños mi voz te llame
Cuando vea que nada consigue calmarme
Y la oscura noche me hable tu lenguaje
En tu puerta espero verte
Cuando sales porque sólo tú me vales
No me falles.
No me falles
Sé que tengo muchas cosas que explicarte
Esta noche los reproches deja aparte
Dame todo hoy aunque mañana pases
Sólo tu ternura puede consolarme
Necesito que me lleves a otra parte
Lejos de estas mismas calles
No me falles.
No me falles
Por favor, no digas:
Demasiado tarde.
No digas que no, déjame quedarme
Porque hoy me siento sólo en cualquier parte
La ciudad parece distinta que antes;
Porque aún tu marcha puede rescatarme
Hoy tu amor puede salvarme
No me falles.
No me falles

Не подведи меня.

(перевод)
Когда я нечаянно бегу на твою улицу
Когда в грустных снах мой голос зовет тебя
Когда я вижу, что ничто не может меня успокоить
И темная ночь говорит со мной на твоем языке
У твоей двери я надеюсь увидеть тебя
Когда ты уходишь, потому что только ты стоишь меня
Не позволяйте мне.
Не позволяйте мне
Я знаю, что мне нужно многое тебе объяснить
Сегодня упреки оставить в стороне
Дай мне все сегодня, даже если завтра ты сдашься
Только твоя нежность может утешить меня
Мне нужно, чтобы ты отвез меня куда-нибудь еще
Вдали от этих же улиц
Не позволяйте мне.
Не позволяйте мне
Пожалуйста, не говорите:
Слишком поздно.
Не говори нет, позволь мне остаться
Потому что сегодня я чувствую себя одиноким где угодно
Город выглядит иначе, чем раньше;
Потому что даже твой марш может спасти меня.
Сегодня твоя любовь может спасти меня.
Не позволяйте мне.
Не позволяйте мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ponte en la fila 2015
Pero a tu lado 1995
Cambio de planes 1992
Nada más 1987
Amiga mala suerte 1992
Callejear 1983
Quiero beber hasta perder el control ft. Revolver 2009
Buscando 1995
No digas que no 1986
Ojos de Gata ft. Ara Malikian 2015
Bailando en el desván 1998
Nos quisimos sin querer 2006
Frío 1998
El hotel del amor 1998
Ráfagas 1981
Y no amanece 1995
Danielle 2006
La calle del olvido 1995
Por el túnel [En directo] ft. Joaquín Sabina 1987
No vuelvas nunca más 1998

Тексты песен исполнителя: Los Secretos

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Noite de Festa 1984
Ama De Se Do 1978
Risate a denti stretti 2006
Lembranças 2006
One Voice Can Start an Avalanche 2024
Pulse 2001
Husslin 2004
Tu me connais moi 2023
Till Mitt Eget Blue Hawaii 2003
Stick By My Side 2 2023