Перевод текста песни No está todo mal - Los Secretos

No está todo mal - Los Secretos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No está todo mal, исполнителя - Los Secretos. Песня из альбома Una y mil veces, в жанре Поп
Дата выпуска: 16.04.2006
Лейбл звукозаписи: Dro Atlantic
Язык песни: Испанский

No está todo mal

(оригинал)
Esperando sin remedio el mundo feliz
Del que he huido por el miedo a descubrir
Estaba cerca y hoy tan lejos, casi lo sentí
Ya no miro en los espejos detrás de mí
Fue tan raro y tan perfecto vivir así
Que me he ahogado en los defectos
Que yo elegí
Y me hablabas sin parar
No está todo mal
Mi vida sueña con poder tocar
Las cuerdas que son pena y realidad
Que lentamente aprendo a afinar
No está todo mal
Esas fotos son recuerdos, me hacen sufrir
Mi pasado te lo presto, no es para mí
Sólo quiero este momento pegado a ti
Navegando en un mar nuevo no me voy a hundir
Y me hablabas sin parar
No está todo mal
Mi vida sueña con poder tocar
Las cuerdas que son pena y realidad
Que lentamente aprendo a afinar
No está todo mal

Это не все неправильно

(перевод)
Безнадежно жду дивный новый мир
Из которого я бежал из страха обнаружить
Это было близко, и сегодня так далеко, я почти почувствовал это
Я больше не смотрю в зеркала позади меня
Это было так странно и так прекрасно жить вот так
Что я утонул в недостатках
что я выбрал
И ты говорил со мной без остановки
не все так плохо
Моя жизнь мечтает играть
Струны, которые являются горем и реальностью
Что медленно я учусь настраивать
не все так плохо
Эти фотографии - воспоминания, они заставляют меня страдать
Я даю тебе свое прошлое, оно не для меня
Я просто хочу, чтобы этот момент приклеился к тебе
Плывя в новом море, я не собираюсь тонуть
И ты говорил со мной без остановки
не все так плохо
Моя жизнь мечтает играть
Струны, которые являются горем и реальностью
Что медленно я учусь настраивать
не все так плохо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #No esta todo mal


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ponte en la fila 2015
Pero a tu lado 1995
Cambio de planes 1992
Nada más 1987
Amiga mala suerte 1992
Callejear 1983
Quiero beber hasta perder el control ft. Revolver 2009
Buscando 1995
No digas que no 1986
Ojos de Gata ft. Ara Malikian 2015
Bailando en el desván 1998
Nos quisimos sin querer 2006
Frío 1998
El hotel del amor 1998
Ráfagas 1981
Y no amanece 1995
Danielle 2006
La calle del olvido 1995
Por el túnel [En directo] ft. Joaquín Sabina 1987
No vuelvas nunca más 1998

Тексты песен исполнителя: Los Secretos

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Nad Afghánistánem 2013
El Hob El Kebir 2005
Madame 2001
Because You're Mine 2023
City Of Light 2015