Перевод текста песни Cuando Las Luces Se Apagan - Los Secretos

Cuando Las Luces Se Apagan (оригинал)

Oigo algunas cosas que dicen cuando hablan sobre mí
y aunque algunas no son ciertas, otras sí.
Es verdad que no tengo nada sólo ganas de vivir,
lo demás casi no importa para mí.
Dame una razón que me sirva para no seguir así,
es la única manera que conozco de vivir.
Cuando las luces se apagan y el concierto terminó,
y la música se acaba, entonces vuelvo a ser yo.
No te importa cómo me encuetre, has venido a escuchar rock
y aunque a mí no me apetece lo he elegido yo.
Cuando las luces se apagan y el concierto terminó,
y la música se acaba, entonces vuelvo a ser yo

Когда Свет Гаснет, (перевод)

Я слышу некоторые вещи, которые они говорят, когда говорят обо мне.
и хотя некоторые из них неверны, другие верны.
Правда у меня ничего нет, только желание жить,
остальное для меня маловажно.
Дайте мне причину, которая поможет мне не продолжать в том же духе,
Это единственный известный мне способ жить.
Когда погаснет свет и закончится концерт,
и музыка останавливается, и я снова становлюсь собой.
Тебе все равно, что я чувствую, ты пришел послушать рок
и хотя мне это не нравится, я выбрал его.
Когда погаснет свет и закончится концерт,
и музыка заканчивается, тогда я снова стал собой