Перевод текста песни Algunos hombres buenos - Los Rodriguez

Algunos hombres buenos (оригинал)

Hay algunos hombres malos
Hay algunos hombres buenos
Hay algunas miradas que no miran nada, que olvidaremos
Hay algunos que se duermen
En sus viejos laureles
Hay algunas mujeres que los quieren para siempre
En el fondo de mi casa
Tengo un árbol de la vida:
Regaré con saliva las raíces escondidas
Algunos hombres apenas si nacieron
Los hombres no se hicieron para ser prisioneros
Porque algunos hombres buenos hay que lo siguen siendo
Algunos hombres son buenos porque tienen miedo
Hay algunos hombres lejos
Y una pata de conejo
Siete años de espejos, de pedazos rotos de los corazones
Hay algunos que despiertan
A sus recuerdos dormidos
Hay algunos amigos que me esperan por perdido
En el fondo estamos solos
En un desierto de gente
Pero hay que ser muy valiente, apretar los dientes a la soledad
Algunos hombres son buenos carpinteros
Los hombres no nacieron para ser prisioneros
Pero algunos hombres buenos hay que lo siguen siendo
Algunos hombres son buenos porque tienen miedo
Hay algunos hombres buenos, algunos hombres menos
Hay algunas palabras que nunca diremos, que olvidaremos
Tres monedas en la fuente
Mucha gente indiferente
Mucha uña y mucho diente, permanente, para siempre
Johnny tiene una pistola
Ya dejó la Coca-cola
Hay algunos hombres buenos y pocas mujeres solas…
Algunos hombres son buenos carpinteros
Los hombres no nacieron para ser prisioneros
Pero algunos hombres buenos hay que lo siguen siendo
Algunos hombres son buenos porque tienen miedo
Pero algunos hombres buenos hay que lo siguen siendo
Algunos hombres son buenos porque tienen miedo

Algunos hombres buenos (перевод)

Есть плохие мужчины
Есть хорошие мужчины
Есть взгляды, которые смотрят ни на что, которые мы забудем
Есть те, кто засыпает
На своих старых лаврах
Есть женщины, которые хотят их навсегда
В задней части моего дома
У меня есть дерево жизни:
Я слюной спрятанные корни напою
Некоторые мужчины едва родились
Мужчины не созданы для того, чтобы быть заключенными
Потому что есть хорошие люди, которые все еще
Некоторые мужчины хороши, потому что боятся
Есть несколько мужчин
И кроличья лапка
Семь лет зеркал, разбитых сердец
Есть те, кто просыпается
К твоим спящим воспоминаниям
Есть друзья, которые ждут, когда я потеряюсь
в глубине души мы одни
В пустыне людей
Но надо быть очень храбрым, стиснуть зубы от одиночества
Некоторые мужчины хорошие плотники
Мужчины не рождены быть заключенными
Но есть хорошие люди, которые все еще
Некоторые мужчины хороши, потому что боятся
Есть хорошие мужчины, есть меньше мужчин
Есть слова, которые мы никогда не скажем, которые мы забудем
Три монеты в фонтане
много равнодушных людей
Много ногтей и много зубов, навсегда, навсегда
У Джонни есть пистолет
Он уже отказался от кока-колы
Есть хорошие мужчины и мало одиноких женщин...
Некоторые мужчины хорошие плотники
Мужчины не рождены быть заключенными
Но есть хорошие люди, которые все еще
Некоторые мужчины хороши, потому что боятся
Но есть хорошие люди, которые все еще
Некоторые мужчины хороши, потому что боятся