Перевод текста песни Watch Me (Re-Recorded) - Lorrie Morgan

Watch Me (Re-Recorded) (оригинал)

The more i needed, the less you gave
I guess you thought that it worked that way
And now that i’m leaving
You’re not believing
A word i say
If you think i won’t go Watch me Oh, just watch me prove you wrong today
You don’t even know you’ve lost me You think i’ll always stay
Oh, just watch me walk away
You keep telling me that it can’t be done
That the world is colder without someone
Yeah, it might get lonely
It might get crazy
But this time baby, i’m as good as gone
(repeat chorus)
You don’t even know you’ve lost me You think i’ll always stay
Oh, just watch me walk away
(repeat chorus)
Oh, just watch me walk away
Oh, just watch me walk away

Смотри на меня (Перезапись) (перевод)

Чем больше мне было нужно, тем меньше ты давал
Я думаю, вы думали, что это так работает
И теперь, когда я ухожу
Вы не верите
Слово, которое я говорю
Если ты думаешь, что я не пойду, Смотри на меня О, просто смотри, как я сегодня докажу, что ты ошибаешься
Ты даже не знаешь, что потерял меня Ты думаешь, что я всегда останусь
О, просто смотри, как я ухожу
Вы продолжаете говорить мне, что это невозможно сделать
Что мир холоднее без кого-то
Да, может быть одиноко
Это может сойти с ума
Но на этот раз, детка, я почти ушел
(повторить припев)
Ты даже не знаешь, что потерял меня Ты думаешь, что я всегда останусь
О, просто смотри, как я ухожу
(повторить припев)
О, просто смотри, как я ухожу
О, просто смотри, как я ухожу