Перевод текста песни By My Side - Lorrie Morgan

By My Side (оригинал)

There’s so much breakin up Folks who won’t fall in love
Put Up Shelves, guard themselves, build walls
And it makes me cry sometimes
'Cause people live lonely lives
They don’t want to try
They don’t want to live at all
But i’m not gonna be afraid
To give up my heart that way
'Cause i need you i need you by my side
And i’m not gonna say i’m strong
Out here in this world alone
'Cause i need you i need you by my side
And when you find someone
Someone you really love
It makes life easier to bear
But some folks live on their own
Shut themselves in at home
They never find out
What love’s all about
'Cause they’re scared
(Repeat Chorus)
'Cause i need you i need you by my side

Рядом Со Мной (перевод)

Там так много расставаний Люди, которые не влюбляются
Поставьте полки, берегите себя, стройте стены
И это заставляет меня плакать иногда
Потому что люди живут одинокой жизнью
Они не хотят пытаться
Они вообще не хотят жить
Но я не буду бояться
Отказаться от своего сердца таким образом
Потому что ты мне нужен, ты мне нужен рядом со мной
И я не собираюсь говорить, что я сильный
Только здесь, в этом мире
Потому что ты мне нужен, ты мне нужен рядом со мной
И когда вы найдете кого-то
Кто-то, кого ты действительно любишь
Это облегчает жизнь
Но некоторые люди живут сами по себе
Заперлись дома
Они никогда не узнают
Что такое любовь
Потому что они напуганы
(Повторить припев)
Потому что ты мне нужен, ты мне нужен рядом со мной