Перевод текста песни Ninna nanna - Loredana Bertè, Mia Martini

Ninna nanna (оригинал)

Una notte ti porterò
Nel mio regno vicino al mare
C'è una stella tutta mia
Non va mai via
La tua pelle accarezzerò
Con i petali di un bel fiore
Ma l’amore si farà
Finché ti va
Ninna nanna, ninna nanna
Ninna nanna per noi due
Ninna nanna, ninna nanna
Le mie gambe tra le tue
Potrei berti un cielo azzurro
Quando è l’ora del caffè
Sotto un sole da ramarro
Non avendo pane e burro
Tu potrai mangiare me
Una notte ti porterò
Nel mio regno vicino al mare
Dove sta solo io lo so
Tu lascia fare
Ninna nanna, ninna nanna
Ninna nanna per noi due
Ninna nanna, ninna nanna
Le mie gambe tra le tue
Potrei berti un cielo azzurro
Quando è l’ora del caffè
Sotto un solo da ramarro
Non avendo pane e burro
Tu potrai mangiare me
Ninna nanna, ninna nanna
Ninna nanna per noi due
Ninna nanna, ninna nanna
Le mie gambe tra le tue
Potrei berti un cielo azzurro
Quando è l’ora del caffè
Sotto un sole da ramarro
Non avendo pane e burro
Tu potrai mangiare me

Колыбельная (перевод)

я возьму тебя на одну ночь
В моем королевстве у моря
Есть моя собственная звезда
Это никогда не уходит
Я буду ласкать твою кожу
С лепестками прекрасного цветка
Но любовь будет сделана
пока вам нравится
Колыбельная, колыбельная
Колыбельная для нас двоих
Колыбельная, колыбельная
Мои ноги между твоими
Я мог бы выпить тебе голубое небо
Когда пришло время кофе
Под зеленым солнцем ящерицы
Без хлеба с маслом
ты можешь съесть меня
я возьму тебя на одну ночь
В моем королевстве у моря
Где я один знаю
Ты отпускаешь это
Колыбельная, колыбельная
Колыбельная для нас двоих
Колыбельная, колыбельная
Мои ноги между твоими
Я мог бы выпить тебе голубое небо
Когда пришло время кофе
Под одной ящерицей
Без хлеба с маслом
ты можешь съесть меня
Колыбельная, колыбельная
Колыбельная для нас двоих
Колыбельная, колыбельная
Мои ноги между твоими
Я мог бы выпить тебе голубое небо
Когда пришло время кофе
Под зеленым солнцем ящерицы
Без хлеба с маслом
ты можешь съесть меня