| Now beware the streets tonight
| Теперь остерегайтесь улиц сегодня вечером
|
| Lay low til the sunrise
| Лечь на дно до восхода солнца
|
| The undead casanovas hunt for love
| Казановы нежити охотятся за любовью
|
| Lock the doors, drop the blinds
| Заприте двери, опустите жалюзи
|
| Keep quiet and stay inside
| Молчи и оставайся внутри
|
| But nothing helps when push comes to shove
| Но ничто не помогает, когда дело доходит до дела
|
| Bequeath thy loving, my body’s cold
| Завещай свою любовь, мое тело холодное
|
| I take you in my coffin where you can kiss my bones
| Я беру тебя в свой гроб, где ты можешь целовать мои кости
|
| On the night of the loving dead
| В ночь любящих мертвецов
|
| Love the un-living, no skins attached
| Любите неживое, без скинов
|
| On the night of the loving dead
| В ночь любящих мертвецов
|
| The night of the loving dead
| Ночь любящих мертвецов
|
| Dressing sharp, all natural
| Одеваясь остро, все натуральное
|
| Looking drop dead gorgeous
| Выглядит офигительно великолепно
|
| Sins of the rotten flesh for you to hold
| Грехи гнилой плоти для вас
|
| My caress is terminal
| Моя ласка окончательна
|
| Cause my touch is torture
| Потому что мое прикосновение - пытка
|
| There’s no way in hell I’d let you go
| Ни за что, черт возьми, я бы тебя не отпустил
|
| Bequeath thy loving, my body’s cold
| Завещай свою любовь, мое тело холодное
|
| I take you in my coffin where you can kiss my bones
| Я беру тебя в свой гроб, где ты можешь целовать мои кости
|
| On the night of the loving dead
| В ночь любящих мертвецов
|
| Love the un-living, no skins attached
| Любите неживое, без скинов
|
| On the night of the loving dead
| В ночь любящих мертвецов
|
| The night of the loving dead
| Ночь любящих мертвецов
|
| Six feet underground
| Шесть футов под землей
|
| If I had a heart you would make it pound
| Если бы у меня было сердце, ты бы заставил его биться
|
| You make the dead come alive
| Ты оживляешь мертвых
|
| On the night of the loving dead
| В ночь любящих мертвецов
|
| Love the un-living, no skins attached
| Любите неживое, без скинов
|
| On the night of the loving dead
| В ночь любящих мертвецов
|
| The night of the loving dead | Ночь любящих мертвецов |