Перевод текста песни Naked in My Cellar - Lordi

Naked in My Cellar - Lordi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Naked in My Cellar, исполнителя - Lordi. Песня из альбома Sexorcism, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 24.05.2018
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: AFM, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Английский

Naked in My Cellar

(оригинал)

Голая у меня в подвале

(перевод на русский)
You give my tummy butterflies,От тебя у меня душа замирает,
You make my heart go wild,От тебя у меня бешено стучит сердце,
Oh, you're such a lovely sight,Как же приятно смотреть на тебя,
All mine, and locked up tight.Связанную и только мою.
--
Naked in my cellar!Голая у меня в подвале!
Naked in my cellar!Голая у меня в подвале!
Naked in my cellar!Голая у меня в подвале!
--
You don't need the world outside,Тебе не нужен внешний мир,
It's troubled, and it's boring,Он плохой и скучный,
You're lucky you have met my kind,Тебе повезло, что ты встретила такого, как я,
I'm caring and adoring.Любящего и заботливого.
--
Naked in my cellar!Голая у меня в подвале!
Naked in my cellar!Голая у меня в подвале!
Naked in my cellar!Голая у меня в подвале!
--
Now who's daddy's dirty girl?Кто у папочки грязная девчонка?
--
Got you naked in my cellar,Ты голая у меня в подвале,
Never let you leave!И я никогда не выпущу тебя!
You're my doll, and I'm your fella,Ты моя куколка, а я твой парень,
Got much love to give!И во мне столько любви!
--
Got you naked in my cellar,Ты голая у меня в подвале,
The wolf so loves the sheep!Волк так любит своего ягнёночка!
Here forever, dungeon dweller,Ты здесь навечно, узница подвала,
You are mine to keep!Я оставляю тебя себе!
--
Naked in my cellar!Голая у меня в подвале!
Naked in my cellar!Голая у меня в подвале!
Naked in my cellar!Голая у меня в подвале!
Naked in my cellar!Голая у меня в подвале!
--
You were scheming last I came,Когда я заходил в прошлый раз, ты что-то замышляла,
I can't let you leave me.Я не дам тебе бросить меня.
Why would you want to escape?Зачем ты вообще хочешь сбежать?
You'll be all you can be right here!Здесь ты сможешь показать всё, на что способна!
--
Naked in my cellar!Голая у меня в подвале!
Naked in my cellar!Голая у меня в подвале!
Naked in my cellar!Голая у меня в подвале!
--
Oh, you're such a lovely girl!Ой, какая же ты милая девочка!
--
Got you naked in my cellar,Ты голая у меня в подвале,
Never let you leave!И я никогда не выпущу тебя!
You're my doll, and I'm your fellaТы моя куколка, а я твой парень,
Got much love to give!И во мне столько любви!
--
Got you naked in my cellar,Ты голая у меня в подвале,
The wolf so loves the sheep!Волк так любит своего ягнёночка!
Here forever, dungeon dweller,Ты здесь навечно, узница подвала,
You are mine to keep!Я оставляю тебя себе!
--
Naked in my cellar!Голая у меня в подвале!
Naked in my cellar!Голая у меня в подвале!
Naked in my cellar!Голая у меня в подвале!
Naked in my cellar!Голая у меня в подвале!
--
Got you naked in my cellar,Ты голая у меня в подвале,
Never let you leave!И я никогда не выпущу тебя!
You're my doll, and I'm your fella,Ты моя куколка, а я твой парень,
Got much love to give!И во мне столько любви!
--
Got you naked in my cellar,Ты голая у меня в подвале,
The wolf so loves the sheep!Волк так любит своего ягнёночка!
Here forever, dungeon dweller,Ты здесь навечно, узница подвала,
You are mine to keep!Я оставляю тебя себе!
--
Naked in my cellar!Голая у меня в подвале!
Naked in my cellar!Голая у меня в подвале!
Naked in my cellar!Голая у меня в подвале!
Naked in my cellar!Голая у меня в подвале!

Naked in My Cellar

(оригинал)
You give my tummy butterflies
You make my heart go wild
Oh, you’re such a lovely sight
All mine, and locked up tight
Naked in my cellar!
Naked in my cellar!
Naked in my cellar!
You don’t need the world outside
It’s troubled, and it’s boring
You’re lucky you have met my kind
I’m caring and adoring
Naked in my cellar!
Naked in my cellar!
Naked in my cellar!
Now who’s daddy’s dirty girl?
Got you naked in my cellar
Never let you leave!
You’re my doll, and I’m your feller
Got much love to give!
Got you naked in my cellar
The wolf so loves the sheep!
Here forever, dungeon dweller
You are mine to keep!
Naked in my cellar!
Naked in my cellar!
Naked in my cellar!
Naked in my cellar!
You were scheming last I came
I can’t let you leave me
Why would you want to escape?
You’ll be all, you can be right here!
Naked in my cellar!
Naked in my cellar!
Naked in my cellar!
Oh, you’re such a lovely girl!
Got you naked in my cellar
Never let you leave!
You’re my doll, and I’m your feller
Got much love to give!
Got you naked in my cellar
The wolf so loves the sheep!
Here forever, dungeon dweller
You are mine to keep!
Naked in my cellar!
Naked in my cellar!
Naked in my cellar!
Naked in my cellar!
Got you naked in my cellar
Never let you leave!
You’re my doll, and I’m your feller
Got much love to give!
Got you naked in my cellar
The wolf so loves the sheep!
Here forever, dungeon dweller
You are mine to keep!
Naked in my cellar!
Naked in my cellar!
Naked in my cellar!
Naked in my cellar!

Голый в Моем Подвале

(перевод)
Ты даришь бабочки в моем животе
Ты заставляешь мое сердце сходить с ума
О, ты такое прекрасное зрелище
Все мое и крепко заперто
Голый в моем подвале!
Голый в моем подвале!
Голый в моем подвале!
Вам не нужен внешний мир
Это беспокоит, и это скучно
Тебе повезло, что ты встретил мой вид
Я забочусь и обожаю
Голый в моем подвале!
Голый в моем подвале!
Голый в моем подвале!
Кто папина грязная девочка?
Ты голый в моем подвале
Никогда не позволяйте вам уйти!
Ты моя кукла, а я твой парень
Есть много любви, чтобы дать!
Ты голый в моем подвале
Волк так любит овец!
Здесь навсегда, обитатель подземелья
Ты моя, чтобы хранить!
Голый в моем подвале!
Голый в моем подвале!
Голый в моем подвале!
Голый в моем подвале!
Ты замышлял последний раз, когда я пришел
Я не могу позволить тебе оставить меня
Зачем тебе бежать?
Вы будете всем, вы можете быть прямо здесь!
Голый в моем подвале!
Голый в моем подвале!
Голый в моем подвале!
О, ты такая милая девушка!
Ты голый в моем подвале
Никогда не позволяйте вам уйти!
Ты моя кукла, а я твой парень
Есть много любви, чтобы дать!
Ты голый в моем подвале
Волк так любит овец!
Здесь навсегда, обитатель подземелья
Ты моя, чтобы хранить!
Голый в моем подвале!
Голый в моем подвале!
Голый в моем подвале!
Голый в моем подвале!
Ты голый в моем подвале
Никогда не позволяйте вам уйти!
Ты моя кукла, а я твой парень
Есть много любви, чтобы дать!
Ты голый в моем подвале
Волк так любит овец!
Здесь навсегда, обитатель подземелья
Ты моя, чтобы хранить!
Голый в моем подвале!
Голый в моем подвале!
Голый в моем подвале!
Голый в моем подвале!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hug You Hardcore 2016
The Riff 2013
Candy for the Cannibal 2013
Shake the Baby Silent 2020
Like a Bee to the Honey ft. Michael Monroe 2020
Down with the Devil 2016
Let's Go Slaughter He-Man (I Wanna Be the Beast-Man in the Masters of the Universe) 2016
Scare Force One 2015
Nailed By the Hammer of Frankenstein 2015
I Dug a Hole in the Yard for You 2020
Sexorcism 2018
Your Tongue's Got the Cat 2018
Sincerely With Love 2013
Borderline 2022
Monster Is My Name 2015
I'm the Best 2013
Romeo Ate Juliet 2018
Schizo Doll 2013
She's a Demon 2015
We're Not Bad for the Kids (We're Worse) 2013

Тексты песен исполнителя: Lordi