Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sincerely With Love, исполнителя - Lordi. Песня из альбома To Beast or Not to Beast, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 28.02.2013
Лейбл звукозаписи: AFM, Sony Music Entertainment Finland, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Английский
Sincerely with Love(оригинал) | Искренне, с любовью(перевод на русский) |
You don't know a thing | Ты ничего не знаешь, |
You don't have a clue | Ты не имеешь понятия, |
Your bell never rings | Ничто не наводит тебя на мысли, |
And still you're being you | И, тем не менее, ты есть ты. |
- | - |
No one ever asked | Никто никогда не спрашивал тебя, |
yet you always tell | Все же ты всегда говоришь. |
Your opinion's noted | Твое мнение принято к сведению, |
and now you can go to hell | И теперь ты можешь пойти на фиг. |
- | - |
You think you know everyone | Ты считаешь, что знаешь каждого |
Better than themselves | Лучше, чем они сами. |
Truly you're the number one | Действительно, ты — лучший, |
Appreciating what we've heard | Принимая во внимание то, что мы услышали, |
We wanna thank you with these words | Хотим поблагодарить тебя вот этими словами: |
- | - |
(so) Fuck you asshole | Иди на ***, ж***, |
Fuck you asshole | Иди на ***, ж***, |
Greetings from the heart | Приветствуем от всего сердца. |
Fuck you asshole | Иди на ***, ж***, |
Fuck you asshole | Иди на ***, ж***, |
Sincerely with love | Искренне с любовью. |
- | - |
Thank you for your thoughts | Спасибо за твои мысли, |
Thanks for your ideas | Спасибо за твои идеи. |
You claim it's all in love | Ты утверждаешь, что это все по любви, |
but it has more to do with fears | Но это больше имеет отношение к страхам. |
- | - |
We should all obey | Мы все должны подчиняться |
your rules and moral codes | Твоим правилам и моральным законам, |
but it's you who's on the way | Но это ты — тот, кто находится на пути |
to the place without a hope | К месту без надежды. |
- | - |
The smell of sulfur | Пахнет серой, |
And now you wonder | И теперь ты удивляешься: |
"How did I get here?" | "Как я оказался здесь?" |
The new Monsters gather | Новые Монстры собираются. |
Sincerely With Love(оригинал) |
Fuck you asshole |
Fuck you asshole |
Sincerely with love |
You don’t know a thing |
You don’t have a clue |
Your bell never rings |
And still you’re being you |
No-one ever asked |
Yet you always tell |
Your opinion’s noted |
And now you can go to hell |
You think you know everyone |
Better than themselves |
Truly you’re the number one |
Appreciating what we’ve heard |
We wanna thank you with these words |
So fuck you asshole |
Fuck you asshole |
Greetings from the heart |
Fuck you asshole |
Fuck you asshole |
Sincerely with love |
Thank you for your thoughts |
Thanks for your ideas |
You claim it’s all in love |
But it has more to do with fears |
We should all obey |
Your rules and moral codes |
But it’s you who’s on the way |
To the place without hope |
You think you know everyone |
Better than themselves |
Truly you’re the number one |
Appreciating what we’ve heard |
We wanna thank you with these words |
So fuck you asshole |
Fuck you asshole |
Greetings from the heart |
Fuck you asshole |
Fuck you asshole |
Sincerely with love |
The smell of sulfur |
And now you wonder |
«How did I get here?» |
The new Monsters gather |
Fuck you asshole |
Fuck you asshole |
Fuck you asshole |
Fuck you asshole |
Fuck you asshole |
Fuck you asshole |
Fuck you asshole |
Fuck you asshole |
Fuck you asshole |
Fuck you asshole |
Greetings from the heart |
Fuck you asshole |
Fuck you asshole |
Sincerely with love |
Fuck you asshole |
Fuck you asshole |
Greetings from the heart |
Fuck you asshole |
Fuck you asshole |
Sincerely with love |
Искренне С Любовью(перевод) |
Трахни тебя, мудак |
Трахни тебя, мудак |
Искренне с любовью |
Вы ничего не знаете |
У вас нет подсказки |
Ваш звонок никогда не звонит |
И все же ты остаешься собой |
Никто никогда не спрашивал |
Но ты всегда говоришь |
Ваше мнение учтено |
И теперь ты можешь идти к черту |
Вы думаете, что знаете всех |
Лучше, чем они сами |
Воистину ты номер один |
Оценивая то, что мы услышали |
Мы хотим поблагодарить вас этими словами |
Так что пошел на хуй, мудак |
Трахни тебя, мудак |
Привет от души |
Трахни тебя, мудак |
Трахни тебя, мудак |
Искренне с любовью |
Спасибо за ваши мысли |
Спасибо за ваши идеи |
Вы утверждаете, что все в любви |
Но это больше связано со страхами |
Мы все должны подчиняться |
Ваши правила и моральные кодексы |
Но это ты в пути |
К месту без надежды |
Вы думаете, что знаете всех |
Лучше, чем они сами |
Воистину ты номер один |
Оценивая то, что мы услышали |
Мы хотим поблагодарить вас этими словами |
Так что пошел на хуй, мудак |
Трахни тебя, мудак |
Привет от души |
Трахни тебя, мудак |
Трахни тебя, мудак |
Искренне с любовью |
Запах серы |
И теперь вы удивляетесь |
"Как я сюда попал?" |
Собираются новые монстры |
Трахни тебя, мудак |
Трахни тебя, мудак |
Трахни тебя, мудак |
Трахни тебя, мудак |
Трахни тебя, мудак |
Трахни тебя, мудак |
Трахни тебя, мудак |
Трахни тебя, мудак |
Трахни тебя, мудак |
Трахни тебя, мудак |
Привет от души |
Трахни тебя, мудак |
Трахни тебя, мудак |
Искренне с любовью |
Трахни тебя, мудак |
Трахни тебя, мудак |
Привет от души |
Трахни тебя, мудак |
Трахни тебя, мудак |
Искренне с любовью |