Перевод текста песни Scream Demon - Lordi

Scream Demon (оригинал)

I don’t know much but this ain’t love
Thought what we had would last forever
Fell so far, hit the ground hard
There’s no everafter
You raked the muck, my name is Mud
Gonna show you who you’ve angered
Bided my time, and here we are
I’m gonna get me some closure
Yeah, I caught you off guard
I’ll rip out your beating heart
You’ll roast until you’re charred
Scream demon
Scream demon
Scream demon girl
Scream demon
Scream demon
Scream demon burn
Scream on
Scream on
Demon girl
Scream on
Scream on
Demon girl
Paybacks a bitch, ain’t it bitch?
Conjured you, nothing can save you
Pentagram holds you fast
Ran out of your voodoo
You are a witch, you shake and twitch
Beg and plead, I’m deaf to your raving
Your acting’s great, your human face
Is almost convincing
Yeah, I caught you off guard
I’ll rip out your beating heart
You’ll roast until you’re charred
Scream demon
Scream demon
Scream demon girl
Scream demon
Scream demon
Scream demon burn
Scream on
Scream on
Demon girl
Scream on
Scream on
Demon girl
I love the way you burn
I don’t know much but this ain’t love
I’m gonna get me some
Scream demon
Scream demon
Scream demon girl
Scream demon
Scream demon
Scream demon burn
Scream on
Scream on
Demon girl
Scream on
Scream on
Demon girl
Scream on
Scream on
Demon girl
Scream on
Scream on
Demon girl
Scream on
Scream on
Demon girl

Крик Демона (перевод)

Я мало что знаю, но это не любовь
Мы думали, что то, что у нас было, будет длиться вечно
Упал так далеко, сильно ударился о землю
Нет вечности
Вы разгребли грязь, меня зовут Грязь
Собираюсь показать вам, кого вы разозлили
Выждал свое время, и вот мы
Я собираюсь закрыть
Да, я застал тебя врасплох
Я вырву твое бьющееся сердце
Вы будете жарить, пока не обуглитесь
Крик демон
Крик демон
Кричащая девушка-демон
Крик демон
Крик демон
Крик демона горит
Кричи на
Кричи на
Демон девушка
Кричи на
Кричи на
Демон девушка
Окупаемость сука, не так ли сука?
Сотворил тебя, ничто не может спасти тебя
Пентаграмма держит вас быстро
Закончилось ваше вуду
Ты ведьма, ты дрожишь и дергаешься
Прошу и умоляю, я глух к твоему бреду
Ваша игра великолепна, ваше человеческое лицо
Почти убедительно
Да, я застал тебя врасплох
Я вырву твое бьющееся сердце
Вы будете жарить, пока не обуглитесь
Крик демон
Крик демон
Кричащая девушка-демон
Крик демон
Крик демон
Крик демона горит
Кричи на
Кричи на
Демон девушка
Кричи на
Кричи на
Демон девушка
Мне нравится, как ты горишь
Я мало что знаю, но это не любовь
я принесу немного
Крик демон
Крик демон
Кричащая девушка-демон
Крик демон
Крик демон
Крик демона горит
Кричи на
Кричи на
Демон девушка
Кричи на
Кричи на
Демон девушка
Кричи на
Кричи на
Демон девушка
Кричи на
Кричи на
Демон девушка
Кричи на
Кричи на
Демон девушка