Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Scg9: The Documented Phenomenon, исполнителя - Lordi. Песня из альбома Sexorcism, в жанре Хард-рокSCG9: the Documented Phenomenon(оригинал) | SCG9: Задокументированное явление(перевод на русский) |
| "My name is Father Rouis. | "Меня зовут Отец Руис. |
| It is Sunday February 15th 1974. | Сегодня воскресенье, 15-е февраля 1974 года. |
| It is 10:30 PM. | Сейчас на часах 22-30. |
| I am here with Anna and her family who've been experiencing supernatural phenomenon. | Анна и ее семья, пережившие контакт со сверхъестественным, находятся сейчас рядом со мной. |
| - | - |
| Anna, you're under hypnosis | Анна, ты под гипнозом, |
| But you can talk to me | Но ты можешь говорить со мной, |
| And you can open your eyes. | Можешь открыть свои глаза, |
| You will stay deep under hypnosis. | Ты будешь оставаться под глубоким гипнозом. |
| Anna, how are you doing today?" | Анна, как ты себя чувствуешь? |
| - | - |
| "Anna's gone" | "Анны здесь нет" |
| - | - |
| "Okay, so who am I talking to? | "Хорошо, тогда с кем я разговариваю? |
| What is your name?" | Как тебя зовут?" |
| - | - |
| "You can call me Father Rouis. | "Ты можешь звать меня Отец Руис. |
| What should I call you?" | Как мне называть тебя?" |
| - | - |
| "You don't get to ask me anything, | "Как ты смеешь задавать мне вопросы, |
| You stupid f*cking c*nt!" | Тупой ублюдок!" |
| - | - |
| "In Christ name, demon! | "Именем Христа! Демон! |
| I compel you to tell me your name! | Я приказываю тебе назвать свое имя! |
| I compel you to tell me your name! | Я приказываю тебе назвать свое имя! |
| I compel you to tell me your name!" | Я приказываю тебе назвать свое имя!" |
Scg9: The Documented Phenomenon(оригинал) |
| «My name is Father Ruiz |
| It is Sunday February 15th 1974 |
| It is 10:30 PM |
| I am here with Anna and her family |
| Who’ve been experiencing supernatural phenomenon |
| Anna, you’re under hypnosis |
| But you can talk to me |
| And you can open your eyes |
| You will stay deep under hypnosis |
| Anna, how are you doing today?» |
| «Anna's gone» |
| «Okay, so who am I talking to? |
| What is your name?» |
| «You can call me Father Ruiz |
| What should I call you?» |
| «You don’t get to ask me anything |
| You stupid fucking cunt!» |
| «In Christ name, demon! |
| I compel you to tell me your name! |
| I compel you to tell me your name! |
| I compel you to tell me your name!» |
| (перевод) |
| «Меня зовут Отец Руиз |
| Воскресенье, 15 февраля 1974 года. |
| Сейчас 22:30. |
| Я здесь с Анной и ее семьей |
| Кто сталкивался со сверхъестественным явлением |
| Анна, ты под гипнозом |
| Но ты можешь поговорить со мной |
| И ты можешь открыть глаза |
| Вы останетесь глубоко под гипнозом |
| Анна, как дела сегодня?» |
| «Анна ушла» |
| «Хорошо, так с кем я разговариваю? |
| Как вас зовут?" |
| «Вы можете звать меня Отец Руиз |
| Что я должен позвонить вам?" |
| «Вы не можете меня ни о чем спрашивать |
| Ты тупая ебаная пизда!» |
| «Во имя Христа, демон! |
| Я заставляю тебя назвать мне свое имя! |
| Я заставляю тебя назвать мне свое имя! |
| Я заставляю тебя назвать мне свое имя!» |
| Название | Год |
|---|---|
| Hug You Hardcore | 2016 |
| The Riff | 2013 |
| Candy for the Cannibal | 2013 |
| Shake the Baby Silent | 2020 |
| Down with the Devil | 2016 |
| Like a Bee to the Honey ft. Michael Monroe | 2020 |
| Let's Go Slaughter He-Man (I Wanna Be the Beast-Man in the Masters of the Universe) | 2016 |
| Naked in My Cellar | 2018 |
| Nailed By the Hammer of Frankenstein | 2015 |
| Monster Is My Name | 2015 |
| Scare Force One | 2015 |
| Your Tongue's Got the Cat | 2018 |
| Sexorcism | 2018 |
| I Dug a Hole in the Yard for You | 2020 |
| Sincerely With Love | 2013 |
| I'm the Best | 2013 |
| Borderline | 2022 |
| We're Not Bad for the Kids (We're Worse) | 2013 |
| Happy New Fear | 2013 |
| Cutterfly | 2020 |