Перевод текста песни When Will I See You Again - Lord Huron

When Will I See You Again (оригинал)

If you got what you came for why should you stay?
If you know where you’re going why delay?
If you won’t be returning don’t say goodbye.
Turn you back on the ocean and follow the sun through the sky.
When will I see you again?
When will I see you again?
When will I see you again?
When will I see you again?
I’ve already forgotten all of your names.
And I cannot remember when you came.
Grab your things and get going.
Don’t say goodbye.
Turn your back on the ocean.
Go see what’s out there to find.
It’s a time to let go.
Goodbye and so long.
All the best along the way.
Couldn’t I keep you another day?
It’s a time to let go.
Goodbye and so long.
All the best along the way.
Couldn’t I keep you another day?
When will I see you again?
When will I see you again?
When will I see you again?
When will I see you again?
When will I see you again?
When will I see you again?

Когда Я Увижу Тебя Снова (перевод)

Если вы получили то, за чем пришли, зачем вам оставаться?
Если вы знаете, куда идете, зачем медлить?
Если вы не вернетесь, не прощайтесь.
Вернитесь к океану и следуйте за солнцем по небу.
Когда я увижу тебя снова?
Когда я увижу тебя снова?
Когда я увижу тебя снова?
Когда я увижу тебя снова?
Я уже забыл все ваши имена.
И я не могу вспомнить, когда вы пришли.
Хватайте свои вещи и вперед.
Не прощайся.
Повернитесь спиной к океану.
Посмотрите, что там можно найти.
Пришло время отпустить.
До свидания и пока.
Всего наилучшего в пути.
Могу ли я задержать вас еще на один день?
Пришло время отпустить.
До свидания и пока.
Всего наилучшего в пути.
Могу ли я задержать вас еще на один день?
Когда я увижу тебя снова?
Когда я увижу тебя снова?
Когда я увижу тебя снова?
Когда я увижу тебя снова?
Когда я увижу тебя снова?
Когда я увижу тебя снова?