Перевод текста песни Ends of the Earth - Lord Huron

Ends of the Earth (оригинал)

Oooh, ooh-ooh ooh
Oooh, ooh-ooh ooh
Oh, there’s a river that winds on forever
I’m gonna see where it leads
Oh, there’s a mountain that no man has mounted
I’m gonna stand on the peak
Out there’s a land that time don’t command
Wanna be the first to arrive
No time for ponderin', why, I’m a-wanderin'
Not while we’re both still alive
To the ends of the earth, would you follow me?
There’s a world that was meant for our eyes to see
To the ends of the earth, would you follow me?
If you won’t, I must say my goodbyes to thee
Ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh
Oh, there’s an island where all things are silent
I’m gonna whistle a tune
Oh, there’s a desert that size can’t be measured
I’m gonna count all the dunes
Out there’s a world that calls for me, girl
Headin' out into the unknown
Wayfarin' strangers and all kinds of danger
Please don’t say I’m going alone
To the ends of the earth, would you follow me?
There’s a world that was meant for our eyes to see
To the ends of the earth, would you follow me?
Well, if you won’t, I will say my goodbyes to thee
I was a-ready to die for you, baby
Doesn’t mean I’m ready to stay
What good is livin' the life you’ve been given
If all you do is stand in one place?
I’m on a river that winds on forever
Follow 'til I get where I’m goin'
Maybe I’m headin' to die, but I’m still gonna try
I guess I’m goin' alone
Ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh

Концы Земли (перевод)

Оооооооооооооооо
Оооооооооооооооо
О, есть река, которая течет вечно
Я посмотрю, куда это приведет
О, есть гора, на которую не взобрался ни один человек
Я буду стоять на вершине
Там есть земля, которой время не командует
Хочешь быть первым, кто придет
Нет времени на размышления, почему, я блуждаю
Нет, пока мы оба еще живы
На край земли ты пойдешь за мной?
Есть мир, который был предназначен для наших глаз, чтобы увидеть
На край земли ты пойдешь за мной?
Если ты не хочешь, я должен попрощаться с тобой
Ох, ох-ох, ох
Ох, ох-ох, ох
Ох, ох-ох, ох
Ох, ох-ох, ох
О, есть остров, где все молчит
я насвистываю мелодию
О, есть пустыня, размеры которой не измерить
Я буду считать все дюны
Там есть мир, который зовет меня, девочка
Направляемся в неизвестность
Незнакомцы Wayfarin и всевозможные опасности
Пожалуйста, не говори, что я пойду один
На край земли ты пойдешь за мной?
Есть мир, который был предназначен для наших глаз, чтобы увидеть
На край земли ты пойдешь за мной?
Ну, а если не хочешь, я попрощаюсь с тобой
Я был готов умереть за тебя, детка
Это не значит, что я готов остаться
Что хорошего в том, чтобы жить жизнью, которую тебе дали
Если все, что вы делаете, это стоите на одном месте?
Я на реке, которая течет вечно
Следуй, пока я не доберусь туда, куда иду
Может быть, я собираюсь умереть, но я все равно попытаюсь
Думаю, я пойду один
Ох, ох-ох, ох
Ох, ох-ох, ох
Ох, ох-ох, ох
Ох, ох-ох, ох
Ох, ох-ох, ох
Ох, ох-ох, ох
Ох, ох-ох, ох
Ох, ох-ох, ох