Перевод текста песни Asha - Lora

Asha (оригинал)

Tu mă cuprinzi
Ochii tăi se-nchid
Tu mă aprinzi
Luminile se sting
Și te strig și iar simt că nu e cum era
Și mă pierd undeva în lumea ta
Lasă-mă în pace
Nu vreau, dar îmi place
Du-te dar nu pleca
Ţine-mă de mână
Nu mă suna o lună
Urăsc să te iubesc asha
Urăsc să te iubesc
Urăsc să te iubesc
Urăsc să te iubesc asha
Urăsc să te iubesc
Urăsc să te iubesc
Urăsc să te iube…
Iube-iube-iube
Asha
Aa
Aa
Aaaa…
Aaaa…
Tu ai topit toată Iarna mea
Tu m-ai trezit și nu te pot uita
Să-mi spuna cineva dacă e normal
Să mă pierd iar și iar în lumea taa…
Lasă-mă în pace
Nu vreau dar îmi place
Dute dar nu pleca
Ţine-mă de mână
Nu mă suna o lună
Urăsc să te iubesc asha
Urăsc să te iubesc…
Urăsc să te iubesc…
Urăsc să te iube
Iube
Iube
Iube
Asha
Aa
Aa
Aaaa…
Aaaa…
Drum de pe drum tot dansăm
Flacăra inimii
Și nu mai pot s-o sting
Că eu ma-prind chiar ușor
Tu ma dor când ţie dor
Ai avut tupeu să-mi întorci lumea pe dos
Ne întindem pe tavan
Ne iubim periculos
Îmi spui «Pa!»
apoi revii
Zilnic e ultima zi
Și da da
Dacă tot ce zici nu poţi să faci când ataci
Taci inima și mintea nu le placi
Scuze oricum
Dacă nu-ţi place mirosul de fum
Dar pasărea lumii de naște din scrum
Drumul mie scut, iar cerul mie drum
Urăsc să te iubesc
Heyaaa
Heyaaa
Heyaaa
Heyaaaa…
Heyaaa
Heyaaa
Heyaaa
Heyaaaaaaa…

Аша (перевод)

ты обнимаешь меня
Твои глаза закрываются
ты зажигаешь меня
Свет гаснет
И я снова кричу на тебя, и я чувствую, что это не так, как было
И я потерялся где-то в твоем мире
Оставь меня в покое
я не хочу, но мне нравится
Иди, но не уходи
Держи меня за руку
Не звони мне месяц
Я ненавижу любить тебя так
я ненавижу любить тебя
я ненавижу любить тебя
Я ненавижу любить тебя так
я ненавижу любить тебя
я ненавижу любить тебя
Я ненавижу любить тебя…
Любовь любовь любовь
Аша
Аа
Аа
Аааа
Аааа
Ты растаял всю мою зиму
Ты разбудил меня, и я не могу забыть тебя
Пусть кто-нибудь скажет мне, нормально ли это
Снова и снова теряться в своем мире
Оставь меня в покое
я не хочу, но мне нравится
Иди, но не уходи
Держи меня за руку
Не звони мне месяц
Я ненавижу любить тебя так
Я ненавижу любить тебя…
Я ненавижу любить тебя…
я ненавижу любить тебя
любит
любит
любит
Аша
Аа
Аа
Аааа
Аааа
В дороге мы продолжаем танцевать
Пламя сердца
И я не могу это выложить
Что я очень легко ловлю себя
я скучаю по тебе, когда я скучаю по тебе
У тебя хватило смелости перевернуть мой мир с ног на голову
Мы лежим на потолке
Мы любим друг друга опасно
Ты называешь меня "Па!"
тогда возвращайся
Каждый день последний день
И да да
Если вы не можете делать все, что говорите, когда атакуете
Заткнись и не люби ум
Извините в любом случае
Если вам не нравится запах дыма
Но птица мира рождение из пепла
Дорога меня заслоняет, а небо мой путь
я ненавижу любить тебя
Привет
Привет
Привет
Эйаааа
Привет
Привет
Привет
эйаааааа