Перевод текста песни Dor Să Te Ador - Doddy, Lora

Dor Să Te Ador (оригинал)

Si mi-e dor sa te ador
Cand incepe furtuna
Ca nu mi-e totuna
Tu nu mai esti in decor
Si mi-e dor sa te ador
M-ai lasat cu minciuna
Pentru totdeauna
Ai plecat ti-a fost usor
Iar casuta noastra e din nou a mea
Am un sentiment foarte ciudat prin ea
Parca-n orice colt ma uit e cineva
Si peste tot parca vad umbra ta
Iar am obiceiuri, nu le pot schimba
Gandu-mi e la tine, il voi inneca
In paharul asta mi-au ramas toti asii
Decand se pare ca tu vrei doar sa fii sola
Si tot la tine duce busola
Nici macar nu mai stiu cat e ora
Mi-as dori macar s-aud un OLA (OLA)
Si mi-e dor sa te ador
Cand incepe furtuna
Ca nu mi-e totuna
Tu nu mai esti in decor
Si mi-e dor sa te ador
M-ai lasat cu minciuna
Pentru totdeauna
Ai plecat ti-a fost usor
Arde arde arde cand pui paie pe foc
Grade grade grade dar n-am cum sa te scot
Din minte nu pot, nici macar c-un potop
Sa te sting, sa te storc si sa te bag la loc
Fara tine nu sunt eu
Fara tine nu-s acasa chiar daca-s acol' mereu
Unde tin ca la muzeu, Mona Lisa gen trofeu
O poza-n care fericiti eram doar tu si eu
Dar tu vrei sa fii sola
Si tot la tine duce busola
Nici macar nu mai stiu cat e ora
Mi-as dori macar s-aud un OLA (OLA)
Si mi-e dor sa te ador
Cand incepe furtuna
Ca nu mi-e totuna
Tu nu mai esti in decor
Si mi-e dor sa te ador
M-ai lasat cu minciuna
Pentru totdeauna
Ai plecat ti-a fost usor

Не Пропустите Тебя Люблю (перевод)

И я скучаю по тебе
Когда начинается буря
Что мне все равно
Вы больше не в декорациях
И я скучаю по тебе
Ты оставил меня лгать
Навсегда
Тебе было легко уйти
И наш дом снова мой
у меня к ней очень странное отношение
Это как заглянуть в каждый угол
И везде я вижу твою тень
И у меня есть привычки, я не могу их изменить
Ганду с тобой, я его утоплю
Все мои тузы остались в этом стакане
Кажется, ты просто хочешь побыть один
И возьми с собой компас
Я даже не знаю, который час
Хотел бы я хотя бы услышать OLA (OLA)
И я скучаю по тебе
Когда начинается буря
Что мне все равно
Вы больше не в декорациях
И я скучаю по тебе
Ты оставил меня лгать
Навсегда
Тебе было легко уйти
Гори, гори, гори, когда подкладываешь солому в огонь.
Градусы, градусы, градусы, но я не могу вытащить тебя
Из ума не могу, даже потоп
Чтобы погасить тебя, сжать тебя и вернуть обратно
Без тебя это не я
Я не дома без тебя, даже если я всегда рядом
Где я выгляжу как музей, Мона Лиза как трофей
Картина, в которой только ты и я были счастливы
Но ты хочешь побыть один
И возьми с собой компас
Я даже не знаю, который час
Хотел бы я хотя бы услышать OLA (OLA)
И я скучаю по тебе
Когда начинается буря
Что мне все равно
Вы больше не в декорациях
И я скучаю по тебе
Ты оставил меня лгать
Навсегда
Тебе было легко уйти