Перевод текста песни Exes - Loote

Exes (оригинал)

You keep calling us tragic, maybe I’m fucking plastered
You did terrible things so, I locked you outta heaven
You wonder where my heart is, frozen over
I don’t got no time to be heartbroken
Like mmh, I don’t trust 'em
Once it’s over, once it’s finished
exes,
, at the my shows now
like
Don’t tell me you wanna be friends
We’ll never be friends, never be friends
You can bury me with my exes
With my exes, with my exes, yeah
Don’t tell me you wanna be friends
We’ll never be friends, never be friends
You can bury me with my exes
With my exes, with my exes, yeah yeah
Oh, yeah, bury me, you can bury me
Mmh, bury me, you can bury me
Leave your heart on the kitchen table when you walk in
'Cause I cut mine
throw it back in the closet
So how will you remember me when we crash and burn in the street
And will it make a difference if I told you from the start
I don’t trust 'em
Once it’s over, once it’s finished
exes,
, at the my shows now
like
Don’t tell me you wanna be friends
We’ll never be friends, never be friends
You can bury me with my exes
With my exes, with my exes, yeah
Don’t tell me you wanna be friends
We’ll never be friends, never be friends
You can bury me with my exes
With my exes, with my exes, yeah yeah
Oh, yeah, bury me, you can bury me
Mmh, bury me, you can bury me

Бывшие (перевод)

Вы продолжаете называть нас трагическими, может быть, я чертовски намазан
Ты делал ужасные вещи, поэтому я запер тебя с небес
Вы задаетесь вопросом, где мое сердце, замерзшее
У меня нет времени быть разбитым горем
Как ммх, я им не доверяю
Когда все закончится, когда все закончится
бывшие,
, на моих шоу сейчас
нравится
Не говори мне, что хочешь быть друзьями
Мы никогда не будем друзьями, никогда не будем друзьями
Вы можете похоронить меня с моими бывшими
С моими бывшими, с моими бывшими, да
Не говори мне, что хочешь быть друзьями
Мы никогда не будем друзьями, никогда не будем друзьями
Вы можете похоронить меня с моими бывшими
С моими бывшими, с моими бывшими, да, да
О, да, похорони меня, ты можешь похоронить меня.
Ммм, похорони меня, ты можешь похоронить меня.
Оставь свое сердце на кухонном столе, когда входишь
Потому что я порезал свой
бросить его обратно в шкаф
Итак, как вы будете помнить меня, когда мы разобьемся и сгорим на улице
И будет ли это иметь значение, если я скажу вам с самого начала
я им не доверяю
Когда все закончится, когда все закончится
бывшие,
, на моих шоу сейчас
нравится
Не говори мне, что хочешь быть друзьями
Мы никогда не будем друзьями, никогда не будем друзьями
Вы можете похоронить меня с моими бывшими
С моими бывшими, с моими бывшими, да
Не говори мне, что хочешь быть друзьями
Мы никогда не будем друзьями, никогда не будем друзьями
Вы можете похоронить меня с моими бывшими
С моими бывшими, с моими бывшими, да, да
О, да, похорони меня, ты можешь похоронить меня.
Ммм, похорони меня, ты можешь похоронить меня.