Перевод текста песни Trouble Ain't Nothing but the Blues - Lonnie Johnson

Trouble Ain't Nothing but the Blues (оригинал)

Trouble, trouble ain’t nothin' but the blues.
Trouble, trouble ain’t nothin' but the blues.
Worries are so dog gone hard to lose.
Sorrow always seems to follow me.
Lonesome, worried as I can be.
Tomorrow is another lonely day for me.
Longing, longing for the days gone by.
I’m yearning, yearning and I wonder why?
I’m longin', always makes me want to cry.
Trouble, trouble ain’t nothin' but the blues.
Trouble, trouble ain’t nothin' but the blues.
Worries are so dog gone hard to lose.

Неприятности-это не Что иное, как Блюз. (перевод)

Беда, беда - это не что иное, как блюз.
Беда, беда - это не что иное, как блюз.
Беспокойство настолько сильно, что собаку трудно потерять.
Печаль, кажется, всегда следует за мной.
Одинокий, беспокойный, как я могу быть.
Завтра у меня еще один одинокий день.
Тоска, тоска по прошедшим дням.
Я тоскую, тоскую, и мне интересно, почему?
Я тоскую, мне всегда хочется плакать.
Беда, беда - это не что иное, как блюз.
Беда, беда - это не что иное, как блюз.
Беспокойство настолько сильно, что собаку трудно потерять.