Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Love Is Down, исполнителя - Lonnie Johnson. Песня из альбома Lonnie Johnson Vol. 3 (1944-1947), в жанре Блюз
Дата выпуска: 26.09.2005
Лейбл звукозаписи: Document
Язык песни: Английский
My Love Is Down(оригинал) |
Don’t you understand me baby? |
There’ll never be no other one but you |
Don’t you understand me baby? |
There’ll never be no other one but you |
I loved you then and I love you now, and no one else will ever do |
Every time the sun goes down, my love comes down for you |
Every time it rains, my love comes down for you |
'Cause there’s no other woman, will understand me the way you do |
If you would listen to me baby, we would still be together today |
If you would only listen to me baby, we would still be together today |
But instead of listenin' to me baby, you listen to everything people has got to |
say |
Baby, please come home darling, there’s nobody in your place |
Please come home darling, there’s nobody in your place |
Home is no home to me baby, without your smilin' face |
I love you so baby, my love for you will never stop |
I love you so baby, my love for you will never stop |
And when it begins raining baby, my love is down like a five-cent mop |
Моя Любовь Упала(перевод) |
Разве ты не понимаешь меня, детка? |
Никогда не будет другого, кроме тебя |
Разве ты не понимаешь меня, детка? |
Никогда не будет другого, кроме тебя |
Я любил тебя тогда и люблю сейчас, и никто другой никогда не полюбит |
Каждый раз, когда садится солнце, моя любовь приходит к тебе |
Каждый раз, когда идет дождь, моя любовь приходит к тебе |
Потому что нет другой женщины, которая поймет меня так, как ты |
Если бы ты послушала меня, детка, мы все еще были бы вместе сегодня |
Если бы ты только послушала меня, детка, мы все еще были бы вместе сегодня |
Но вместо того, чтобы слушать меня, детка, ты слушаешь все, что есть у людей. |
сказать |
Детка, пожалуйста, иди домой, дорогая, на твоем месте никого нет |
Пожалуйста, иди домой, дорогая, на твоем месте никого нет. |
Дом для меня не дом, детка, без твоего улыбающегося лица |
Я так люблю тебя, детка, моя любовь к тебе никогда не прекратится |
Я так люблю тебя, детка, моя любовь к тебе никогда не прекратится |
И когда начинается дождь, детка, моя любовь падает, как пятицентовая швабра. |