Перевод текста песни Gabrielle - Longfellow

Gabrielle - Longfellow
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gabrielle, исполнителя - Longfellow.
Дата выпуска: 13.07.2014
Язык песни: Английский

Gabrielle

(оригинал)
Gabrielle you’ve kept me open
Head to toe
I’m half the man I used to be
Don’t you think so?
London Bridge feels like a ghost town
Desolate
The space in which you used to lie
Consumes me
And I can’t face the sadness
Glistening in your iris
Look away
Riptide of commitment
Please just
Turn the side on and pass it open
I’m tired of life, I’m always losing
I don’t wanna see her
I just wanna see her cry
Streets in which we used to walk
Feel intimate
Too close to home
These nerves are gone
Grow nervous
And I can’t face the sadness
Glistening in your iris
Look away
A riptide of commitment
Please just
Turn the side on and pass it open
I’m tired of life, I’m always losing
And I don’t wanna see her
I just wanna see her cry
I don’t wanna see her
I just wanna see her cry
I don’t wanna hold her
Bring it all back to life
I don’t wanna see her
I just wanna see her cry
Turn the side on and pass it open
I’m tired of life, I’m always losing
And I don’t wanna see her
I just wanna see her cry
Turn the side on and pass it open
I’m tired of life, I’m always losing
And I don’t wanna see her
I just wanna see her cry
(перевод)
Габриэль, ты держала меня открытым
С головы до пят
Я наполовину тот, кем был раньше
Вы так не думаете?
Лондонский мост похож на город-призрак
Пустынный
Пространство, в котором вы привыкли лежать
поглощает меня
И я не могу смотреть в лицо печали
Сияние в твоей радужной оболочке
Отвести взгляд
Быстрый поток обязательств
Пожалуйста, просто
Поверните сторону и передайте ее открытой
Я устал от жизни, я всегда проигрываю
я не хочу ее видеть
Я просто хочу увидеть, как она плачет
Улицы, по которым мы гуляли
Почувствуйте интимность
Слишком близко к дому
Эти нервы ушли
Нервничать
И я не могу смотреть в лицо печали
Сияние в твоей радужной оболочке
Отвести взгляд
Взрыв обязательства
Пожалуйста, просто
Поверните сторону и передайте ее открытой
Я устал от жизни, я всегда проигрываю
И я не хочу ее видеть
Я просто хочу увидеть, как она плачет
я не хочу ее видеть
Я просто хочу увидеть, как она плачет
Я не хочу держать ее
Верните все это к жизни
я не хочу ее видеть
Я просто хочу увидеть, как она плачет
Поверните сторону и передайте ее открытой
Я устал от жизни, я всегда проигрываю
И я не хочу ее видеть
Я просто хочу увидеть, как она плачет
Поверните сторону и передайте ее открытой
Я устал от жизни, я всегда проигрываю
И я не хочу ее видеть
Я просто хочу увидеть, как она плачет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Elastic Heart 2016
Chokehold 2015
Fabric 2015
Creatures ft. Longfellow 1999
The Convent 2014
Siamese Lover 2014
Better Love 2015
Brooklyn 2017
Kiss-Hug-Make Up 2014
Choose 2015
May the Light 2014
Welcome To Reality ft. Longfellow 1999
Lullaby 2014
Polaroid 2014
Rowena's Theme 1997
The Crowd 1997
Wolf Cry 2014
Scooter 1998
Throats To You 1998
Therapy 2019

Тексты песен исполнителя: Longfellow

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Introduction To Okie From Muskogee ft. The Strangers 2001
Winter Shopping (With Lottehomeshopping) 2020
Dedication ft. C-Bo 2022
Englaso 2024
What Kind Of Man Would I Be 2006
Игра не стоит свеч 2022
Lieber Dich Und Kein Geld 2003
Наш мир 2011
Fauré: La bonne chanson, Op. 61 - Donc ce sera par un clair jour d'été ft. Philippe Cassard, Габриэль Форе 2021